Diskuschoon:Rostock

Letzter Kommentar: 17. Jan. 2010 von Bolingbroke in Abschnitt Deit/doot

Bloß 'ne Frag ännern

Hallo, mööt seggen, ick kann jug Platt nich, oewer dee Anfang von den Satz "Dat ji dat ok nicht vergeten deit" kümmt mi bäten komisch vör. Mööt dat nich "doot" heiten? Heff mal in "Sass" nahkäken, dor künn ick dee Form "ji deiht" oewer nich finnen.

Ik heff't ännert. --::Slomox:: >< 20:11, 16. Mär 2007 (CET)Beantworten


Ollsch Tarnow hett seggt: "Kort is dien Leben un lang’ büst du dod. Minsch, blot nich argern, ne, lachen deit good!" As hei Mäkelborger west is, ward's dat schon gäben. Ik änner's wedder. 79.193.52.130 18:11, 17. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Deit/doot ännern

Natüürlich gifft dat de Form deit in de plattdüütsche Grammatik. Dat is de 3. Person Singular. Lachen deit goot is vundeswegen richtig. Man Dat Ji dat nich vergeten doot is 2. Person Plural. Un dor höört nu mol deit nich hen, man doot. Vundeswegen hebb ik dat woller torüch dreiht un hoop, dat blifft nu ok so.--Bolingbroke 18:21, 17. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Zurück zur Seite „Rostock“.