Bremer Snack
De Bremer Regiolekt (bremisch: Brem Schnack, ok: Brem Snak) is een Regiolekt, de överwiegend in un um Bremen snackt warrt. In Demost findt sik denn een Mischform mit dat Oldenburger Platt.
 |
Dat lett so, as wenn disse Artikel nich so akraat is as de ween schull. Kiek up Wikipedia:Pleeg, daar to diskuteren, wat verbetert oder ännert warrn mott. |
De Spraak
ännernDe Spraak warrt oftmals genuschelt, to’n Bispeel warrt en Luud „verschluckt“. Dat betrifft vör allem de jewils laatste Sylbe van en Woort. Man seggt ok: „De Bremer Regiolekt kann mit wienig Kraftansträngung snackt warrn – man bruukt de Täen ja nich tosamen to maken.“ De Intonation mehrsylbiger Wörter fällt oftmals nah de eerste Sylbe af. En Bispeel för de Bremer Regiolekt is ok dat Woort „Use Akschen“, dat so veel as „Unsere Aktien(-gesellschaft)“ bedüüdt. In disse Fall is dat de Schippwerv „AG Weser“, de allers al vöördelke Jahrzehnte dicht maakt wurr.
Literatur
ännern- Klaus Kellner: Bremisches Wörterbuch. Kellner Verlag, Bremen 2011, ISBN 978-3-939928-55-3.
- Walter A. Kreye, Volker Ernsting: Was’n in Bremen so sacht und wo ein fein auf hören muß. Verlag J. H. Schmalfeldt, Bremen 1973.
- Daniel Tilgner: Das Bremer Schnackbuch. Edition Temmen, Bremen 2011, ISBN 978-3-86108-592-8.