Wikipedia:Platt anhöörn
Op disse Siet warrt Websteden sammelt, op de een sik spraken Plattdüütsch anhöörn kann.

Översicht
ännernTyp | Video/Audio | Wat is dor to höörn | Qualität[1] |
---|---|---|---|
Verschedeneännern | |||
Geschicht | De Tuunkrüper-Geschicht in vele Spraken un vele Dialekte vun dat Plattdüütsche | een un desülve Geschicht in verschedene Dialekten | M1 |
korte Sätz | Bi’t Forschenszentrum Düütsche Spraakatlas sünd Toonbispelen to all Dialekten to finnen | V1 | |
Leed | Doar keem een Roos in't Bloien | M1 | |
Utglieksplattännern | |||
Narichten | Plattdüütsch Nahrichten bi Radio Bremen (Rundfunkplatt) | M3 | |
Sketch | Über 70 Millionen Menschen in Deutschland können nicht richtig Plattdeutsch (deels hoochdüütsch) | — | |
Leed | Fabius: De Wecker bleev still | he is Italo-Hamborger | M2 |
Oostfreeschännern | |||
Geschicht | Plattdüütsch Leesweddstried Grootfehn | M4 | |
Leed | Dat du mien Leevsten büst Schoolchor Ubbo-Emmius-Gymnasium Leer | MV 1 | |
Leed | Hannes Flesner: Min Mann is in't Frömd | düüdlich spraken un good to verstahn, höört sik liekers natürlich an | MV1 |
Leed | Hannes Flesner: Rechtsupweg un Linksintschloot | Mit Swung, richtige Danzmusik | V1 |
Leed | Hannes Flesner: De Pastoor mit de Koll Footen | Över Pastor Lubbinus ut Backemoor, de bi sien Deern in't Bedd krüppt | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Elk is gern wat | Dat is mehr, as’n Slager, dat is en Chanson, wunnerbor! | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Bi't Kukelorum, bi't Rahester Verlaat | Mooi | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Aver de Kolken weiht de Wind | Chanson | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Genever Marie | Hier warrt Tango danzt | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Bottermelk-Tango | Noch en Tango | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Bi Meta in Norddiek | Nu gifft dor al en Musical över... | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Lüch up un fleu herut | Dat Klootscheter-Leed | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Plück du dien Bohnen man alleen | Rock 'n Roll | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Neih hum, Rieka, is Damenwahl | Schaa, datt de Mann al doot is... | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Mien Vader kweem van Holtrop her | There was a house in New Orleans up wunnerbor Platt | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Krummhörner Toggschloot-Blues | Mol en Blues | V1 |
Leed | Hannes Flesner: Lübbo Patent | V1 | |
Leed | Andre Eberlei: Dachtlücht | M2 | |
Körtfilm | Kortfilm Mi wunnert, dat ik so blied bün | wenig Text | MV1 |
körte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Leer | V1 | |
Gespreek | Schnaps im Wasserglas, Deel 2, Deel 3,Deel 4 | von’n ganz olen Slag | V1 |
Togdörsaag | Dörsaag Regionalexpress kort vör Emden | MV2 | |
Leed | Ulferts un Studiogruppe: Bold is Wiehnacht | V1 | |
Leed | Bisch Basch Band: upstahn | Charmantweg vun’n Buernhoff… | V1 |
Leed | Bisch Basch Band: Grönkohl | Rock’n-Roll-Live-Uptritt up’n Dörpen… | V1 |
Leed | Bisch Basch Band: Bahn free | Över't Boßel, hebb ik just sülms beleevt bi Dornum | V1 |
Leed | Vagabunden: Holt beck to blaren | MV2 | |
Leed | Vagabunden: Atsopp | Dat Platt is goot, man de dreept bloß hen un wenn mol den Toon… | V1 |
Leed | Vagabunden: Aldi | De hier singt, drippt den Toon gor nich, man dor kümmt dat ok nich up an. Platt-Karaoke … | V1 |
Leed | Otto Groote: Iesmeerwellen | Live-Mitsnitt ut dat hollannsche Feernsehn | MV2 |
Vertellen | Hochwater | ||
Vertellen | Dobben | ||
Vertellen | Waskedag | ||
Körtfilm | Sünner dien Opa | Emder Platt | |
Reed | Johann Saathoff in’n Bundsdag op den Kanal vun de Emdener Zeitung | mengeleert Hooch un Platt | |
Oostfäälschännern | |||
Geschicht | Vörleest Geschicht op Drepen in Heimatmuseum Holle | V2 | |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Groß Brunsrode (bi Brunswiek) | V1 | |
Wöör | De Tallen vun 1 bet 20 op Oostfäälsch (Ümgegend Chöttingen) | V1 | |
Brannenborgschännern | |||
korte Sätz | Spraakbispelen Uni Potsdam: Gadow (Prignitz), Prenzlau (Uckermark), Vierraden (bi Eberswalde) | al mit en licht Berlinern dormank | V1 |
Westfäälschännern | |||
Leed | Tönne Vormann: Burlala | MV1 | |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Vorhelm (Mönsterland), Willingen (Waldeck, Upland), Berndorf (Twistetal, Waldeck), Münden (bi Körbach, Waldeck), ~Sprockhövel (Peter Kuhweide), Willingen (Waldeck) | V1 | |
kuorte Sätse | Wenkersätse uut Ranstrop (Haltern) | mönsterländsk-süüdwestfäölsk Platt | V1 |
Vördrag | Mönsterländer Platt: korten Vördrag över Hochtiedsbrüük | V1 | |
Geschichten | ganze Reeg lütte Geschichten ut dat Siuerland | MV1 | |
Geschicht | Vertellen in Pottplatt ut Herne | fein to verstahn | V1 |
Geschicht | "De Scholmagister" | Een Kapitel uut "Frans Essink, sien Liäwen und Driewen äs aolt Mönstersk Kind. Met Hölpe van ne gelährde mönsterske Aobend-Geselschupp vertellt un herutgiewen." van Franz Giese / Hermann Landois | V1 |
Geschicht | "Nies" | Iärstes Kapitel uut »Nies. En plasseerlick Bok van Buren, Swien, Spök, hauge Härens un en unwiesen Kerl.« van Anton Aulke | V1 |
Gedicht | Augustin Wibbelt: "Drüke Möhne" | V1 | |
Gedicht | Augustin Wibbelt: "De Sniegel" | V1 | |
Gedicht | Augustin Wibbelt: "Dat Pöggsken" | *.wav-Datei ; liäsen van Wibbelt söws uut de 30er Jaore | V1 |
Gedicht | Augustin Wibbelt: "So mögg ick sien!" | *.wav-Datei ; liäsen van Ottilie Baranowski | V1 |
Geschichten | http://www.plattdeutsche-ecke.de/pg08/pg08.html | vörlesen Zeitungartikel up Lippsk Platt | V1~V2 |
Leder | http://www.lippske-leuer.de/ | V1 | |
Mekelbörgschännern | |||
Leed | Chor Nigenbramborg Herrn Pastor sien Kau un Dat du mien Leevsten büst | V1 | |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten, Sarmstorf bei Güstrow: [1] | V1 | |
korte Sätz | Piatkowski & Rieck: Dat du min Leevsten büst | MV1 | |
Leed | Jochen Kunze: Mien Meckelbörg | V1 | |
Leed | De Plattfööt: Ick snack platt | MV1 | |
Noordneddersassischännern | |||
Leed | Musikgrupp Erlkönig | ||
Leed | Musikgrupp De Drangdüwels - Hoch geiht de See | ||
Leed | Musikgrupp Speelwark - De staat’sche Dannenboom | ||
Theaterstück | De Wachtelkönig - plattdüütsch Laienspeel | ||
Leed | Helmut Debus: Wi seilt mit de Morgenfloot | ||
Leed | Helmut Debus: Wo ik herkaam | Sien Klassiker, Live bi Talk up Platt | V1 |
Leed | Micah & Tommy: Fröhjahrstied | M2 | |
Leed | Gerhard Warmuth: De Moel | Leed vun Hannes Wader | M1 |
Andacht | Wat op Platt to Wiehnacht | M3 | |
Ammerlandsch/Ollnborgschännern | |||
Sachtext | Werbevideo för Westerstäe | düüdlich spraken un good to verstahn, aver keen Medienplatt (toenn bi 1:34, denn kummt blot noch hooch) | V1 |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Rostrup, Harkebrügge, Ollnborg (Walter A. Kreye) | V1 | |
Spaaßsynchro | De Dinos op Platt | V3 | |
Ut Bremenännern | |||
Interview | De Fofftig Penns stellt sik vör: Wat is plattdüütschen Elektro-Hiphop? | Interview un'n beten wat ut'n Kunzert | V2 |
Websiet mit Videos | De Fofftig Penns | — | |
Emslandschännern | |||
Leed | de Twisters: Himmel de häd immer noch Tied | VM2 | |
Leed | Groafschupper Plattproater Kring: Wostebrot met Speck | Platt ut de Groafschup Bentheim | VM2 |
Opa Anton: De Klaugschieter | VM2 | ||
Radioprogram | Altenberge 1 | Program up de Nedderlandsche Sendung Radio Noord mit Alex Vissering. Emslandsch un Grönningsch | Gron: V1, Emsl: M3-4 |
Radioprogram | Altenberge 2 | Program up de Nedderlandsche Sendung Radio Noord mit Alex Vissering. Emslandsch un Grönningsch | Gron: V1, Emsl: V1-2 |
Elv-Werser-Dreeeckännern | |||
Leed | Ina Müller: Dörp Reggae | genial | MV1 |
Leed | Ina Müller: Zitronenboom | MV1 | |
Leed | Ina Müller: Voll in di verloren | MV1 | |
Leed | Ina Müller: De Wind vun Hamburg | Live | V1 |
Leed | Kumm un segen uns, Choral ut’n Goddsdeenst in Langen | M1 | |
Leder | Jan Graf | MV1 | |
Dokumentatschoon | Plattdütsch is cool vun’n KiKa (11.02.2018) | allermeist op Hoochdüütsch, man mit lütte Dialogen mit de Grootmudder | — |
Holsteenschännern | |||
Leed | Torfrock | MS2 | |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: St. Annen | V1 | |
Podcast | Intimrasur (Hör Mal ’N Beten To vun’n NDR) | Matthias Stührwoldt, 2015 | — |
Sleswigschännern | |||
Doku | Doku över Theodor Mommsen (30 min) | deelwies ok op Freesch | MV 1 |
Leed | plattdüütsche Leder ut dat däänsche Sleswig | ||
Bühnenprogramm | Ines Barber vertellt över Ökelnaams | Ines Barber, 2014 | — |
Reisbericht | Plattfoot in SH (De Datei finnst du in de Meren vun de Siet.) | Helge Albrecht, 2017, an’t Enn ok kort en Mann ut Noordfreesland | — |
Noordfreeschännern | |||
Leed | Op de Reeperbahn för Tetenbüll | Chorsingen 6, ans geiht dat | MV2 |
Leed | Knut Kiesewetter: De Fresenhoff | en Klassiker | MV1 |
Leed | Knut Kiesewetter: Mien Gott, he kann keen Plattdüütsch mehr | noch en Klassiker | MV1 |
Hambörgschännern | |||
Leed | Finkwarder Speeldeel: Sowat gift dat jümmers noch in Hamboch | VM1 | |
Leed | Finkwarder Speeldeel: Finkwarder Liedermedley (deelwies hoochdüütsch) | VM1 | |
Leed | Bröder Wulf: Snuten und Poten (deelwies hoochdüütsch) | V1 | |
Leed | Seemanns-Chor Hamborg: Fresenleed | V1 | |
Leed | Hans Albers: Hamborger Kedelklopper | V1 | |
NedersaksischännernKiek bi Nedersaksisch beluustern | |||
Nedderpreußischännern | |||
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Danzig, Gumbinnen, Eisenbarth | V1 | |
Pommerschännern | |||
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Hammerstein, Pyritz | V1 | |
Plautdietschännern | |||
Leed | Dennis Reimer: Kjinjafroage met Zucka bestreit | M1 | |
Gespreek | wo maun Giso moakt | V2 | |
korte Sätz | Lautdenkmal reichsdeutscher Mundarten: Winnipeg | V1 | |
kort Geschicht | Oole Krussche aum Telefon | V1 | |
kort Geschicht | Aupelkoose | V1 | |
Vertellen | Plautdietsch Leben, Deel 2 | V1 | |
Vertellen | Franz Thiessen över Frind | V1 | |
Vertellen | Plautdietsch in Bolivien | V1 | |
Leed | Hoafst, du doafst | V1 | |
Vertellen | Feet wausche mett Kerosin | V1 | |
Vertellen | Nikolai ewa siene Nobasch | V1 | |
Echt Alldags-Plattännern | |||
eernsthaftig Vertellen | ut de Ostfriesland-Saga - so snackt de Lüüd würklich, keen Medienplatt (Oostfreesch) | V1 | |
eernsthaftig Vertellen | Rheiderlander Platt | V1 | |
eernsthaftig Vertellen | Platt ut dat Ole Land | MV1 | |
Annern Kraamännern | |||
Leed | Dan Wolf sien Tüdelband-Song in sien Stück Stateless (to’n gröttsten Deel engelsch) | ut San Francisco | xx |
Leed | Pablo Ardouin: Dat du min leevsten bist (to’n gröttsten Deel spaansch) | xx | |
Lehrstünn | WELT KOMPAKT lehrt Platt | Lehrersch is oostfreesch | MV1 |
Footnoten
ännern- ↑ Na Menen vun’n Bruker:Slomox, suubjektiv! M: Medienplatt, V: Volksplatt, S: Spaaßplatt, 1: good Platt, 2: good Platt, aver nich perfekt, 3: dörsnittlich Platt, 4: nich dat beste Platt, 5: gresig Platt