Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Süüd-Weserland
Öörd in de Landkreise Hameln-Purmunt, Holsminnen un Schaumborg.
Arzen (P) | Äulendörpe (P) Coppenbrügge (P) | Emmerthal | Hameln (P) | Münner (P) | Solthemmendorp (P) | Purmunt (P)
Arholzen (P) | Biwern (P) | Bodenwerder (P) | Boffzen (P) | Bräwer | Deersen | Dellessen (P) | Derendaal (P) | Deilmissen (P) | Eimen (P) | Eschershiusen (P) | Föstenbarg (P) | Golmecke (P) | Halle (P) | Hehlen (P) | Heinae (P) | Heinsen (P) | Heolenbarg (P) | Heyen (P) | Holzen (P) | Holtsminne (P) | Kirchbrak (P) | Lefoiern (P) | Lenne (P) | Luierdissen (P) | Niägenborn (P) | Ottensteine (P) | Pästörpe (P) | Polle (P) | Stadtaulendörp (P) | Vahlbreok (P) | Wangelnstie (P)
Gemeenfree’e Rebetten in den Landkreis Holsminne
Boffzen (P) |
Eimen (P) |
Eschershiusen (P) |
Grünenplan |
Holsminne (P) |
Merxhausen |
Wenzen
Aalsen (P) | Aohnsen (P) | Aoplarn (P) | Äohagen (P) | Auetal | Baukholt (P) | Biäkedörpe (P) | Bückeborg (P) | Hagenborg (P) | Häonsen (P) | Haste (P) | Heeßen | Helpsen (P) | Hespe (P) | Heuerßen | Hülsede | Lauenau (P) | Lindhoste (P) | Loamhagen (P) | Lüschenfäile (P) | Liuen (P) | Messenkampe (P) | Mirbke (P) | Nenndörpe (P) | Niernweuern | Nienstäe (P) | Nordsiele (P) | Öwernkerken (P) | Peohle (P) | Pollhagen (P) | Rinteln (P) | Rommbarge (P) | Sassenhagen | Seggebook (P) | Stadthagen (P) | Suthfeld | Wie’ensahle (P) | Wölpinghusen (P)
Hameln-Pyrmont
ännernAerzen
ännern- Aerzen: Arzen[1]
- Ahorn:
- Dehmke: Deimke[1]
- Dehmkerbrock: Deimkerbreok[1]
- Edenhall:
- Egge:
- Gellersen: Gellerßen[1]
- Grießem: Greußen[1]
- Groß Berkel: Grauten Barkel[2]
- Grupenhagen: Gruobenhagen[1]
- Herkendorf:
- Königsförde: Künjesfaur[1]
- Laatzen:
- Multhöpen: Multheipen[1]
- Reher: Reuer[1]
- Reine:
- Reinerbeck: Reinerbeeke[1]
- Rodenbeck:
- Schevelstein:
- Selxen: Selxen[1]
- Wördeholz:
- Dehrenberg: Dernbarg[1]
Bad Münder am Deister
ännern- Bad Münder: Münder /mʏndər/[3], Münner[1]
- Bakede: Bake[1] /bɔːkə/[4]
- Beber:
- Böbber: Böbber /ˈbœbər/[5]
- Brullsen: Brullsen /ˈbrʊlzən/[5], Brullßen[1]
- Egestorf (Süntel): Egestörp /ɛɣəstœrp/[6]
- Eimbeckhausen: Ämbeckhiusen[1][7], Ämkhiusen[1], Aimkhiusen /aĭmkhiŭzən/[8]
- Milliehausen: Milljehiusen /mɪljəhĭuːzən/[9]
- Flegessen: Flegessen /fleːgɛsn̩/[10], Fleeßen[1]
- Hachmühlen: Hachmöhlen[1], Hachmöhl’n[11] /haxmøːln̩/[12]
- Neustadt: Neistadt[1]
- Hamelspringe: Hamelspringe[1] /hɔːml̩sprɪŋə/[10]
- Hasperde: Hasper /ˈhaspər/[13], Hasperde[14]
- Klein Süntel:
- Luttringhausen: Lutterhiusen /lʊtərhiŭzən/[15]
- Nettelrede: Niddelre’e /nɪdəlreːə/[16], Grönje[17]
- Nienstedt: Näinsti’e /nɛːĭnstiːə/[18], Neeinsti’e /neːĭnstiːə/[19], Neenstee[20], Neensteh[21], Nienstie[1]
- Rohrsen:
Bad Pyrmont
ännern- Pyrmont: Purmunt[1], Bamund[22]
- Oesdorf:
- Holzhausen:
- Neersen: Näßen[1]
- Baarsen: Bassen[1]
- Eichenborn: Eekenborn[1]
- Großenberg: Grautenberg[1]
- Kleinenberg: Lüttjenbarg[1]
- Hagen:
- Löwensen: Leiwensen[1], Leimsen[1]
- Thal: Dahle[1]
Coppenbrügge
ännern- Bäntorf: Bäendörp /bɛːəndœrp/[23]
- Behrensen: Beiernsen[1], Beiersen /baĭərsən/[24]
- Bessingen: Bäßijen /ˈbɛːsɪjən/[25], Bääsjen /ˈbɛːsjən/[25]
- Bisperode: Bispero’e /ˌbɪspəˈroːə/[26], Bisperoh[27], Bisperau[1]
- Altenhagen: Aulenhagen /aŭln̩hɔːgən/[28]
- Brünnighausen: Brünjehiusen[29][30] /brʏnjəhiŭzən/[31], Brünjehüusen[1], Brungehausen?[32]
- Coppenbrügge: Coppenbrügge[22] /kopm̩brʏgə/[5]
- Diedersen: Deuerßen[1]
- Dörpe: Dörpe[1] /dœrpə/[5], Dörpen[1]
- Harderode: Harröo /haˈrœ̆ǫː/[33][34], Haröe[35]
- Herkensen: Herkensen[1] /hɛrkn̩zən/[36]
- Hohnsen: Häonsen /ˈhĕunzən/[37], Heonsen /ˈhĕonzən/[38]
- Marienau: Marienau /mariːənaŭ/[39], Majenau[40]
Emmerthal
ännern- Emmerthal:
- Amelgatzen: Amelgassen[1]
- Bessinghausen:
- Börry: Börjie[1]
- Brockensen: Brockensen[1]?
- Emmern:
- Esperde: Esper[1]
- Frenke:
- Grohnde: Gröune[1], Greone[1]
- Hämelschenburg: Homelscheburg[1]
- Hagenohsen:
- Hajen: Hajen[1]
- Kirchohsen:
- Latferde: Lattferde[1]
- Lüntorf: Lündörp[1]
- Ohr: Ohr[1][41]
- Völkerhausen:
- Voremberg: Vornbarge[1]
- Welsede: Welse[1]
Hameln
ännern- Hameln: Hameln[1][22][42][43][44][45], Haameln[46], Hamel[45]
- Afferde: Affer[1]
- Hastenbeck: Hastenbeeke[1]
- Halvestorf: Halvestörpe[1]
- Bannensiek:
- Weidehohl:
- Hope:
- Haverbeck: Hawerbeeke[1]
- Hilligsfeld:
- Groß Hilligsfeld: Greoten Hilljesfelle /grĕotn̩ hɪljəsfɛlə/[47], Groet Hilljesfelle[1], Groeten Dörpe[1]
- Klein Hilligsfeld:
- Sünteltal:
- Holtensen: Holtensen[1] /hɔltn̩zən/[36]
- Unsen:
- Welliehausen: Welljehusen[1], Weljehusen[48]
- Klein Berkel/Wangelist:
- Klein Berkel: Lüttjen Barkel[1]
- Wangelist:
- Tündern: Tündern[1]
- Wehrbergen:
- Rohrsen:
Hessisch Oldendorf
ännern- Hessisch Oldendorf: Äulendörpe[1], Eolendörpe[49]
- Großenwieden: Gräutenwäien[50], Greotenwäien[1], Jreoten Weihen[1], Jreotenweuen[51]
- Kleinenwieden: Lütkenweuen[51]
- Rohdental:
- Rohden: Rohden[1]
- Segelhorst: Sägelhost[1], Säjelhost[52]
- Welsede: Welse[1], Welße[53]
- Hohenstein:
- Barksen: Bargsn[1]
- Krückeberg: Krückebarch[54]
- Langenfeld: Langefäle[1]
- Wickbolsen:
- Zersen:
- Süntel:
- Bensen: Bennsen[1]
- Haddessen:
- Höfingen:
- Pötzen:
- Fischbeck: Fisbeke[55]
- Stift Fischbeck:
- Weibeck: Weibke[56], Weipke[1]
- Sonnental:
- Friedrichsburg:
- Friedrichshagen:
- Fuhlen: Fiulen[57]
- Heßlingen: Heislingen[58], Heisslingen[1]
- Rumbeck: Rumke[59]
- Hemeringen/Lachem: Hemeringen/Lachen[1]
- Hemeringen: Hemeringen[1]
- Lachem: Lachen[1], Lachem[1]
Salzhemmendorf
ännern- Salzhemmendorf: Solthemmendorp[1], dat Solt[1]
- Ahrenfeld: Ahrnfeld[1]
- Benstorf: Bensdörp[1]
- Hemmendorf: Hemmendörpe[1]
- Lauenstein: Läernstäine[1], Läernstaine[1]
- Levedagsen: Laiedaachsen[1]
- Ockensen: Ockensen[1]
- Oldendorf: Olendörp[1]
- Osterwald: Osterweohle[1]
- Thüste: Thuiste[1]
- Wallensen: Wallensen[1]
Holzminden
ännernBodenwerder
ännern- Bodenwerder: Bodenwerder[1][22], Budenwerder[60]
- Buchhagen: Beaukhagen[1], Baukhagen /baŭkhɔːgən/[61]
- Kemnade: Kemena[62] /keːmənɔː/[63], Kiämenah /kĭeːmənɔː/[64]
- Linse: Linse[1]
- Rühle: Roihle[65] /roĭlə/[66], Rühle[67]
- Krümpel:
- Thran: Trahn[68]
Brevörde
ännernDelligsen
ännern- Ammensen: Ammessen[65] /aməsən/[70]
- Delligsen: Dellessen[1] /dɛləsən/[71]
- Grünenplan: Groinenplaan[65], Grünplan[1] /gryːn̩plɔːn/[72], Grünenplan[1], Spaigelhütte /spaĭgəlhʏtə/ [73]
- Markeldissen: Markelissen[74]
- Hohenbüchen: Hogenboiken /hoːgn̩ˈboĭkn̩/[75], Haugenboiken[76], Hauhenbeuken[77]
- Kaierde: Keir[65], Kair[78], Kaihr /kaːr/[79], Kaier /kaĭər/[80]
- Varrigsen: Varressen /ˈfarəsən/[81]
- Domäne Düsterntal: Duisterndale /duĭstərndɔːlə/[82]
Eschershausen
ännern- Eschershausen: Eschershiusen[65][1][83]
- Scharfoldendorf: Scharwaulendörp[1] /ʃarˈvauln̩dœrp/[84], Schewoldendörp /ʃəˈvɔldəndœrp/[85]
- Wickensen:
Heinsen
ännernLenne
ännernPolle
ännernVahlbruch
ännernDeensen
ännern- Deensen: Därßen[1], Deierßen /daĭərsən/[88], Deersen[89]
- Braak:
- Schießhaus:
- Schorborn: Schorborn[1] /ʃɔrbɔrn/[90]
Holzminden
ännern- Holzminden: Holsminne[1], Holzminne[1][22] /hɔltsmɪnə/[91], Holtminnen[92]
- Allersheim: Allerßen /alərsən/[97]
- Neuhaus im Solling: Naiihöus /năiːhœŭs/[98], Up Neihöus[99], Up’n neien Höuse[100], Näihuus[101], Neihuus[102]
- Silberborn: Silberborn[1], Ssilberborn[103]
- Mühlenberg:
- Fohlenplacken: Föllenplacken /fœlənplakən/[104]
- Torfhaus:
Bevern
ännern- Bevern: Biwern[105] /biːvərn/[106]
- Dölme: Dölme /dœlmə/[108]
- Lobach: Laubeke[1], Lauweke /laŭvəkə/[109]
- Lütgenade: Lütjenah /ˌlʏtjənˈɔː/[110]
- Reileifzen:
Golmbach
ännernHolenberg
ännern- Holenberg: Heol’nbarch /hĕoln̩barç/[114]
Negenborn
ännern- Negenborn: Niägenborn[115] /nĭeːgənbɔrn/[116], Negenborn[22]
Halle
ännern- Bremke: Bremke[1], Brämeke /ˈbrɛːməkə/[117]
- Welliehausen: Weljehiusen[118][119]
- Dohnsen: Döensen[1], Döonsen /ˈdœoːnzən/[120]
- Halle: Halle[1] /ˈhalə/[121]
- Hunzen: Hunzen /ˈhʊntsən/[122]
- Kreipke:
- Tuchtfeld: Tuchfelle[123]
- Wegensen: Wi’ensen /ˈviːənzən/[124]
Hehlen
ännern- Hehlen: Hehlen[1], Hähln /hɛːln̩/[125]
- Hohe: Hauge /haŭgə/[127], Haugen[128][129]
- Brökeln: Broikeln /broĭkəln/[130], Broikel /broĭkəl/[131]
- Daspe: Daspe /daspə/[132]
Heyen
ännernKirchbrak
ännern- Kirchbrak:
- Westerbrak:
- Osterbrak:
- Breitenkamp: Bränkampe[1], Brei’nkampe /braĭn̩kampə/[134], Breienkampe /braĭənkampə/[134]
- Heinrichshagen: Haarichshagen /haːrɪçshɔːgən/[135], Haarichßagen /haːrɪçsɔːgən/[135]
Pegestorf
ännernBoffzen
ännernDerental
ännernFürstenberg
ännern- Fürstenberg: Föstenbarch /fœstn̩barç/[138][45]Fürsten
Lauenförde
ännern- Lauenförde: Lefoiern[139], Lefoir’n[139], Leemfoire[140], Leemfu’er[140]
- Meinbrexen: Mainbrexen[1] /maĭnbrɛksən/[141]
Dielmissen
ännern- Dielmissen: Deilmissen[1]
Eimen
ännern- Eimen: Aimen[142] /aːm̩/[143], Eimen[144] /aĭm̩/[145]
- Mainzholzen: Mansholzen[1], Mainzholzen[86]
- Vorwohle: Vorrwauhle[146]
Holzen
ännernLüerdissen
ännern- Lüerdissen: Lüirdissen[1], Luirdissen[1], Luierdissen /luĭərˈdɪsən/[148]
Ottenstein
ännern- Ottenstein: Ottensteine[149]
- Glesse: Glesse /glɛsə/[150]
- Lichtenhagen: Lechtenhagen /lɛçtn̩hɔːgən/[151]
- Sievershagen: Saiiwershagen /zăi:vərshɔːgən/[152]
Arholzen
ännernHeinade
ännern- Heinade: Heinae[1], Heinah /haĭnɔː/[154]
- Hellental: Hellndal[1], Helldaal[1], Hellndaal /hɛln̩dɔːl/[155], Hellndale /hɛln̩dɔːlə/[155]
- Merxhausen: Merkshiusən /mɛrksˈhĭuːzən/[156]
Stadtoldendorf
ännern- Stadtoldendorf: Stadtaudendörp[1], Stadtaudendärp[1], Stadtaulendörpe[22], Stadtoul’ndörp[157]
Wangelnstedt
ännern- Wangelnstedt: Wangelnstie[1], Wangelste[158], Wangelßen[159]
- Denkiehausen: Denkiehusen[1]
- Emmerborn:
- Linnenkamp: Laiinkamp /lăiːn̩kamp/[160]
Gemeindefrei
ännern- Boffzen:
- Eimen:
- Eschershausen: Eschershiusen[1]
- Grünenplan:
- Holzminden:
- Merxhausen:
- Wenzen:
Schaumburg
ännernApelern
ännern- Apelern: Aoplarn[161], Aplarn[161], Oappelern[1], Oplärn[22], Eapelern[162]
- Groß Hegesdorf: Gröothäisdörp[1], Groten Haesdörpe[22]
- Kleinhegesdorf: Lüttjen Häisdörpe[162]
- Lyhren: Le’ern[22], Lüahrn[162]
- Reinsdorf: Raansdörpe[1], Ransdörpe[1]
- Soldorf: Seoldörpe[163][22], Solldörpe[1], Solldörp[164]
Auetal
ännern- Auetal:
- Altenhagen:
- Antendorf: Andörpe[1], Antendörpe[165], Annendorp[1]
- Bernsen:
- Bernser Landwehr:
- Borstel: Bossel[1]
- Escher: Escher[1]
- Hattendorf:
- Kathrinhagen: Katernhaoren[22], Kauternhaugen[166], Koternhogen[167]
- Klein Holtensen: Lüttschen Holtensen[22]
- Poggenhagen:
- Raden:
- Rannenberg: Rannenbarge[1], Rannenbarch[168], Rannbarch[169]
- Rehren: Reiern[170]
- Rolfshagen:
- Schoholtensen: Schoholtensen[22], Greoten Holtensen[172]
- Westerwald:
- Wiersen:
Auhagen
ännernBeckedorf
ännernHohnhorst
ännern- Hohnhorst: Hionhoste[1], Heohnoste[162]
- Ohndorf: Oundörpe[22], Eohndörpe[162], Eohndrup[162]
- Rehren: Reihern[22][176][162]
- Rehrwiehe:
- Nordbruch:
- Scheller:
Bad Nenndorf
ännern- Bad Nenndorf: Nenndörpe[1][177][162], Nennderpe[178], Nennderp[179][180], Nendörp[46], Grioten Nenndörpe[1], Greoten Enndörpe[181], Groten Enndörpe[181]
- Klein Nenndorf: Lüttjen Enndörpe[1], Lüttjen Nenndörpe[162]
- Waltringhausen: Walterhiusen[22][162]
- Horsten: Hosten[1][22][162], Horsten[182][183]
- Riepen: Riepen[182][183], Re-ipen[162]
- Niedernfeld: Niarnfäile[162]
Obernkirchen
ännern- Obernkirchen: Overenkerken[22], Obernkerken[184], Öwernkerken[1], Eowernkerken[185], Eabernkerken[162], Äiwernkerken[162]
- Alte Bückeburg: Ole Bückeborch[186]
- Rösehöfe: Röäsehöäwe[1]
- Gelldorf: Gelldörpe[163], Geldörpe[22], Jelldörpe[163]
- Krainhagen: Kroanhaoren[22]
- Röhrkasten: Reuerkassen[22], Roierkasten[1]
- Vehlen: Vehlen[1][189]
Rinteln
ännern- Rinteln: Rintel[190], Rinteln[22], Rindeln[1]
- Brinkhof: Brinkhoff[191], in’n Brinke[191]
- Ahe: in’r Ah[192], up’n Ahe[193]
- Deckbergen: Deckber[194]
- Osterburg: Eosterburch[195]
- Engern: Engern[1], Enger[1]
- Exten:
- Friedrichswald:
- Goldbeck:
- Hessendorf: Hessendörpe[196], up’r Hoichte[196]
- Hohenrode: Heanero[1], Heonro[197], Heonrou[197]
- Kohlenstädt: Keolenstee[198]
- Krankenhagen: Krankenhagen[199][200]
- Möllenbeck: Mölmke[1][201], Möllmke[1]
- Ostendorf: Eoßendörpe[202]
- Schaumburg:
- Koverden: Hoff te Kauer[203], Hoff te Käo[203]
- Paschenburg: an’r Paaskenborch[204]
- Rosenthal: Rausendaal[205]
- Saarbeck: Sarbke[206]
- Steinbergen: Steinbargen[207], Steenbarch[208], Stemach[1]
- Schloss Arensburg: Orensborch[209]
- Strücken: Struicken[210]
- Todenmann: up’n Deomanne[211]
- Uchtdorf: Uchdörpe[202]
- Volksen:
- Wennenkamp: Wennenkampe[1]
- Westendorf: Westendörpe[1][202]
Rodenberg
ännernSachsenhagen
ännern- Sachsenhagen: Sassenhagen[1][212], Sassenhoorn[46], Sassenhean[162]
- Nienbrügge: Niänbrüjje[22], Nienbrüjje[213]
Suthfeld
ännern- Suthfeld:
- Helsinghausen: Helschehiusen[1][48][162], Helschehusen[214][22]
- Kreuzriehe: Kröizreihe[22], Kröize-ihe[162]
- Riehe: Re-ihe[162]
Wiedensahl
ännern- Wiedensahl: Wie’ensahle[1], Wiänsaohle[22], Wiedensahl[215][216][217]
Ahnsen
ännernBückeburg
ännern- Bückeburg: Bückeborg[1][219], Bückeborch[220][22], Bockeborg[164]
- Achum:
- Berenbusch: Biernbusche[221]
- Bergdorf: Barchdörpe[222]
- Cammer: Coamern[221], Kaomern[22]
- Evesen: Eversen[218], Evesen[218], Evsen[1]
- Meinsen: Mansen[223], Marnsen[1]
- Müsingen: Moisingen[58], Mösingen[58]
- Nordholz: Nordholte[224]
- Petzen: Petzen[1]
- Röcke: Röcke[1]
- Rusbend: Rusbente[1][225], Up’n Rusbente[226], Rusbent[227]
- Försterei Baum: Boom[210]
- Vehler Horst: Vehlerhost[228]
- Scheie: Scha’e[229], Schaaie[230][231], Scheie[232], Schoa[22]
- Warber: Warwer /ˈvaːrvər/[233], Woarwer[22]
- Jetenburg: Jetenborch[195]
- Kornmasch:
- Knatensen: Knatensen[234]
- Selliendorf: Selljendörpe[235]
Bad Eilsen
ännernBuchholz
ännernHeuerßen
ännern- Heuerßen: Hoierßen[239], Hüerßen[239], Ha’erßen /ˈhaɐsən/[240], Hoarßen[22], Haaßen[162]
- Kobbensen: Kowwensen /ˈkɔbm̩ˌzen/[241], Kowwesen[22], Kobbesen[223], Kobbessen[162]
- Lohhof: Lohhoff[171]
Haste
ännernHelpsen
ännern- Helpsen: Helpsen[22]
- Kirchhorsten: Kerkosten[1], Kerkhosten[244][22], Karkhosten[245]
- Wittenfeld:
- Südhorsten: Südhosten[1][246][22]
Hespe
ännernHülsede
ännernHagenburg
ännern- Hagenburg: Hagenborg[248], Hagenborch[249], Haorenborch[22], Haagenbörg[46]
- Altenhagen: Ooldenhagen[250], Oolnhaagen[46], Oolnhoorn[46]
Heeßen
ännern- Heeßen:
Luhden
ännernLindhorst
ännern- Lindhorst: Lindhoste[253][162], Linthoste[1], Lindhost[254]
- Eichhöfe: Eikhäib’m[255]
- Ottensen: Oddensen[162]
- Schöttlingen:
Lüdersfeld
ännern- Lüdersfeld: Lüderschenfeeile[256], Lüschenfäile[257], Lüschfeele[22], Lüürsfeld[46], Lüschfäile[162]
- Vornhagen: Vornhagen[258], Vornhaoren[22]
- Obernhagen:
- Niedemhagen:
- Niedernholz: Niärnholte[259], Niernholte[22], Niedernholte[260]
Lauenhagen
ännern- Hülshagen: Hülshagen[261], Hülshäören[262], Hülshären[262], Hülshören[262]
- Lauenhagen: Lagenhagen[263], Loamharen[1], Loamhaoren[22], Lamhaoren[22], Lahmhean[162]
Meerbeck
ännern- Meerbeck: Meerbke[264], Mierbke[264], Mirbke[22]
- Volksdorf: Volksdörpe[265]
- Kuckshagen: Kückshaoren[22]
Niedernwöhren
ännern- Niedernwöhren: Niärnwöiern[266], Nierenweuern[1], Niernweuern[22], Niedernwoiern[267], Woiern[268], Weuern[1], Neiernweuhern[162]
- Horsthöfe: Horsthave[269], Horshoff[270]
Nordsehl
ännernPollhagen
ännernNienstädt
ännern- Nienstädt: Näiensti’e[273], Nienstäe /ˈniːənˌsdɛːə/[274], Nienstie[22]
- Sülbeck: Sülbke[275][22], Sülbeck[276]
- Liekwegen:
- Wackerfeld:
- Meinefeld: Moanefeeld[22]
Lauenau
ännernMessenkamp
ännern- Messenkamp: Messenkampe[1], Messekampe[22], Messenkamp[1]
- Altenhagen II: Eol’nhagen /ĕoln̩hɔːɣn̩/[278]
Pohle
ännernStadthagen
ännern- Stadthagen: Stadthagen[279][280], Stadthogen[281], Stadthaugen[282], Stadthaoren[22], Stadhoorn[46], Stadthäa’n[283], däi Stadt[284], Stadthean[162]
- Brandenburg: Brannborch[209]
- Bruchhof: under Braukhoff[171]
- Enzen: Enzen[1][22]
- Habichhorst-Blyinghausen:
- Hobbensen: Hobbesen /ˈhɔbəˌzən/[288], Howwesen[22]
- Hörkamp-Langenbruch:
- Hörkamp:
- Langenbruch: Langenbrauk[289]
- Krebshagen: Krebshagen[290], Kräbshaoren[22]
- Obernwöhren: Awern Woiern[268], Aowernweuern[22], Eaberweuhern[162]
- Habrihausen: Habrihusen[291]
- Probsthagen: Probsthagen[1], Praubsthagen[292], Prosthagen[1], Proushäagen[293], Prooshaoren[22], Proushäa’n[294]
- Reinsen: Roansen[22]
- Remeringhausen: Remeringhusen[295]
- Wendthagen-Ehlen:
- Wendthagen: Wendthogen[1], Wendhogen[1], Wendhaoren[22]
- Ehlen:
Seggebruch
ännern- Seggebruch: Seggebroock[296], Sejjebrauke[297], Sebrauke[22]
- Alt-Seggebruch:
- Neu-Seggebruch:
- Tallensen:
- Echtorf: Echdörpe[163]
- Schierneichen: Schiereneiken[298], Schanneiken[22]
- Deinsen: Da’ensen[299], Deinsen[300]
- Siedlung Baum:
Wölpinghausen
ännern- Bergkirchen: Barchkerke[184], Barchkerken[301], Bargkerken[162]
- Wiedenbrügge: Wienbrügge[46], Wienbrüjje[302], Wiembrügge[1], Wiehebrüjje[303]
- Schmalenbruch: Smaolenbrauke[22], Schmalenbrauk[304], Smaalenbroek[46]
- Wiedenbrügge-Schmalenbruch:
- Wölpinghausen: Wölpinghusen[1][305], Wölpenhusen[22]
Footnoten
ännern- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ de:Groß Berkel
- ↑ Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, 1. Lieferung [1944/45], S. 26
- ↑ an’egeeb’m as bākə in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ a b c d Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ an’egeeb’m as eʒəstörp in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 24
- ↑ Ulrich Scheuermann: Barsinghausen – Elliehausen · Zu den ostfälischen Orts- und Wüstungsnamen auf -ingehusen (in: Mechthild Wiswe [Hrsg.]: Braunschweigisches und Ostfälisches · Gedenkschrift für Werner Flechsig, Bronswiek 1992), S. 102
- ↑ an’egeeb’m as aimkhiuzən in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 24
- ↑ an’egeeb’m as miljəhiusən 1954 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, Hilmßen 1967, S. 404
- ↑ a b Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 24
- ↑ an’egeeb’m as Hachmöln (Ton 1. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as haxmȫln̥ in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 24
- ↑ an’egeeb’m as haspər in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 25
- ↑ Wilhelm Spengemann (Hannover) in: Twischen Bronswiek un Hannover, Plattdeutsches von Gestern und Heute, Paane 1982, S. 352
- ↑ an’egeeb’m as lutərhiuzən in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 26
- ↑ an’egeeb’m as nidelrēə in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 26
- ↑ de:Nettelrede
- ↑ an’egeeb’m as nę̄instīə in Richard Mehlem: Atlas der Celler Mundart · Im Blickfelde der niedersächsischen Dialekte und deren Grenzgebiete, Marburg 1967, S. 395
- ↑ an’egeeb’m as nēinstīə in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 26
- ↑ Emke Hillrichs (Barsinghausen): Man schall et nich gläuben …! Barschehiusen ²1990, S. 79f
- ↑ Emke Hillrichs: Man schall et nich gläuben …!, S. 95
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br Friedrich Hasselmann sien Plattdüütsch Landkaart, Bremen 1995
- ↑ an’egeeb’m as bǟəndörp in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ an’egeeb’m as baiərsən in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ a b an’egeeb’m as bę̄́s(si)jən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 56
- ↑ an’egeeb’m as bispərṓ’ə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 69
- ↑ an’egeeb’m as Bisperóh in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as auln̥hågən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 16
- ↑ Ulrich Scheuermann: Barsinghausen – Elliehausen, S. 100
- ↑ Wilhelm Henze: Krischan Stümpel iut Brünjehiusen bie'n Fürsten Bismarck
- ↑ an’egeeb’m as brünjehiuzən in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ Heinrich Daniel Andreas Sonne: Beschreibung des Königreichs Hannover, Band 5 (1857), Sied 81
- ↑ an’egeeb’m as haröǭ́ 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 243
- ↑ an’egeeb’m as harröǭ́ 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 243
- ↑ an’egeeb’m as Harö'e in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ a b Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 25
- ↑ an’egeeb’m as Hëunsen in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as heonzən in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 25
- ↑ Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 26
- ↑ an’egeeb’m as M-ajenau, Ton auf dem -a in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ Wilhelm Spengemann in: Twischen Bronswiek un Hannover, S. 352
- ↑ Wilhelm Spengemann in: Twischen Bronswiek un Hannover, S. 350, 352 un 356
- ↑ Wilhelm Rodewald (Hannover) in: Twischen Bronswiek un Hannover, S. 294
- ↑ Fritz Giffhorn (Edemissen) in: Twischen Bronswiek un Hannover, S. 429
- ↑ a b c d Westfälisches Wörterbuch, digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/WWB>, abgerufen am 18.12.2023.
- ↑ a b c d e f g h i j k Friedrich Dankenbring: Mardorf am Steinhuder Meer · Et Mardröpske Plat.
- ↑ an’egeeb’m as greotn̥ hiljəsfelə in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 24
- ↑ a b Ulrich Scheuermann: Barsinghausen – Elliehausen · Zu den ostfälischen Orts- und Wüstungsnamen auf -ingehusen (in: Mechthild Wiswe [Hrsg.]: Braunschweigisches und Ostfälisches · Gedenkschrift für Werner Flechsig, Bronswiek 1992), S. 101
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, Rinteln 1993, S. 26, 68 un 74
- ↑ an’egeeb’m as Gräut'nweïen in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 115
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 37
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 121
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 127
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 130
- ↑ a b c Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 35
- ↑ a b c Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 44
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 128
- ↑ Fritz Giere (Abbensen) in: Wat de Lüe sik vertellt · Plattdeutsches aus dem Raum Peine, Paane 1978, S. 40
- ↑ an’egeeb’m as baukhågən 1910 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, Hilmßen 1967, S. 116
- ↑ an’egeeb’m as Kémena in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as kēmənå 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 331
- ↑ an’egeeb’m as kiēmənå’ 1931 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 331
- ↑ a b c d e f g Main Plattduitschet Jahrhundertböok vun Friedrich Wille
- ↑ an’egeeb’m as roilə 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 493
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 8, S. 627 (als Reim auf Bühle "Beutel" in Bodenwerder)
- ↑ Karl Steinacker: Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Holzminden (dat Book bi Google Böker)
- ↑ an’egeeb’m as Gråwe 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 227
- ↑ an’egeeb’m as amməßən 1950, 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 22
- ↑ an’egeeb’m as delləßən 1900, 1950 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 141
- ↑ an’egeeb’m as grǖn̥plån 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 233
- ↑ an’egeeb’m as spaigəlhüttə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 233 (Spiegelglashütte „Zum Grünen Plan“, gegr. 1744)
- ↑ an’egeeb’m as markəlissən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 396
- ↑ an’egeeb’m as hōgn̥bóikn̥ 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 290
- ↑ Friedrich Wille Das plattdeutsche Wagenrad aus Südniedersachsen, Hilmßen 1979, S. 26
- ↑ an’egeeb’m as Hauhenbeuken 1934 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 290
- ↑ an’egeeb’m as Kair 1934 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 326
- ↑ Friedrich Wille Das plattdeutsche Wagenrad aus Südniedersachsen, Hilmßen 1979, S. 32
- ↑ an’egeeb’m as kaiər 1950 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 326
- ↑ an’egeeb’m as farrəssən 1950/56 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 645
- ↑ an’egeeb’m as duistərndålə 1953 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 160
- ↑ an’egeeb’m as 1951 eschĕrshiusĕn in Werner Flechsig: Beiträge zur Ortsnamenforschung in den ehem. Fürstentümern Göttingen-Grubenhagen (in: Northeimer Heimatblätter 1/1953), S. 18
- ↑ an’egeeb’m as scharwáuln̥dörp 1900 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 537
- ↑ an’egeeb’m as schəwóldəndörp 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 537
- ↑ a b Neddersassisch Wöörbook, Bd. 8, S. 454
- ↑ an’egeeb’m as (in dər) lennə 1900, 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 371
- ↑ an’egeeb’m as daiərßən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 140
- ↑ an’egeeb’m as Deersen 1788 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 140
- ↑ an’egeeb’m as schorrborn 1967 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 558
- ↑ an’egeeb’m as holtsminnə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 299
- ↑ Wilhelm Schrader Plattdeutsches Wörterbuch für Helmstedt und Umgebung. Auf der Grundlage der Mundart von Emmerstedt. Teil II: Plattdeutsch-Hochdeutsch. Paane 2000, S. 72
- ↑ an’egeeb’m as ālndörp 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 15
- ↑ an’egeeb’m as ālnhågən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 16
- ↑ an’egeeb’m as hāə aikə 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 288
- ↑ an’egeeb’m as pippingə 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 23
- ↑ an’egeeb’m as allərßən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 11
- ↑ an’egeeb’m as naīhöus 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 424
- ↑ an’egeeb’m as up Naihöus ~1940 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 424
- ↑ an’egeeb’m as Up en naien Höuse ~1940 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 424
- ↑ an’egeeb’m as (1963) näihus in Kirstin Casemir un Uwe Ohainski: Die Ortsnamen des Landkreises Holzminden, Bielefeld 2007, S. 162
- ↑ an’egeeb’m as Neih-us in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as 1951 ßilbĕrborn in Werner Flechsig: Beiträge zur Ortsnamenforschung in den ehem. Fürstentümern Göttingen-Grubenhagen, S. 21
- ↑ an’egeeb’m as föllənplackən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 192
- ↑ an’egeeb’m as B-iwern in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as bīwərn 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 62
- ↑ an’egeeb’m as fost 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 193
- ↑ an’egeeb’m as dölmə 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 155
- ↑ an’egeeb’m as lauwəkə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 381
- ↑ an’egeeb’m as lütjənå´ 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 387
- ↑ an’egeeb’m as Gólmeke in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as golməkə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 222
- ↑ an’egeeb’m as warpsən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 675
- ↑ an’egeeb’m as heoln̥barch 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 296
- ↑ an’egeeb’m as Niëgenborn in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as niëgənborn 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 415
- ↑ an’egeeb’m as brę̄́məkə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 103
- ↑ Ulrich Scheuermann: Barsinghausen – Elliehausen · Zu den ostfälischen Orts- und Wüstungsnamen auf -ingehusen (in: Mechthild Wiswe [Hrsg.]: Braunschweigisches und Ostfälisches · Gedenkschrift für Werner Flechsig, Bronswiek 1992), S. 101
- ↑ an’egeeb’m as weljəhuisər wisch 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 687
- ↑ an’egeeb’m as döōnsən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 155
- ↑ an’egeeb’m as hallə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 240
- ↑ an’egeeb’m as huntsən 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 311
- ↑ an’egeeb’m as tuchfellə 1900 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 628
- ↑ an’egeeb’m as wīənsən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 686
- ↑ an’egeeb’m as hǟln̥ 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 262
- ↑ an’egeeb’m as barchhous 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 454
- ↑ an’egeeb’m as haugə 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 288
- ↑ an’egeeb’m as na den Haughen 1907 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 288
- ↑ Karl Steinacker: Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Holzminden (dat Book bi Google Böker)
- ↑ an’egeeb’m as broikəln 1891 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 104
- ↑ an’egeeb’m as broikəl 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 104
- ↑ an’egeeb’m as daspə 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 139
- ↑ an’egeeb’m as haiən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 281
- ↑ a b an’egeeb’m as brai(ə)nkampə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 103
- ↑ a b an’egeeb’m as hārichs(h)ågən 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 267
- ↑ an’egeeb’m as boftsən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 81
- ↑ an’egeeb’m as dērəndål 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 147
- ↑ an’egeeb’m as föstn̥barch 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 202
- ↑ a b an’egeeb’m as Le'foi(e)rn in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ a b an’egeeb’m as 1951 lēmfoirĕ, neuere Form lēmfūēr in Werner Flechsig: Beiträge zur Ortsnamenforschung in den ehem. Fürstentümern Göttingen-Grubenhagen, S. 18
- ↑ an’egeeb’m as mainbreksən 1958 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 399
- ↑ an’egeeb’m as Aim’ in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as ām̥ 1950 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 168
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 8, S. 453
- ↑ an’egeeb’m as aim̥ 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 168
- ↑ an’egeeb’m as forwáulə 1900, 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 664
- ↑ an’egeeb’m as holtsən 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 298
- ↑ an’egeeb’m as luiərdíssən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 386
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 8, S. 146
- ↑ an’egeeb’m as glessə 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 220
- ↑ an’egeeb’m as lechtn̥hågən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 374
- ↑ an’egeeb’m as saīwərshågən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 579
- ↑ an’egeeb’m as årholtsən 1964 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 27
- ↑ an’egeeb’m as hainå 1956 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 266
- ↑ a b an’egeeb’m as helln̥dål(ə) 1957 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 268
- ↑ an’egeeb’m as merkshíusən 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 401
- ↑ an’egeeb’m as stadtóuln̥dörp 1939 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 588
- ↑ an’egeeb’m as wangəlstə 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 672
- ↑ an’egeeb’m as wangəlßən 1950 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 672
- ↑ an’egeeb’m as laīn̥kamp 1955 in Hermann Kleinau: Geschichtliches Ortsverzeichnis des Landes Braunschweig, S. 379
- ↑ a b an’egeeb’m as A(o)p'larn in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Christoph Meyer: Von Biakedörpe nea Reihern. Plattdeutsch in den Dörfern Nordschaumborgs. Sülvsverlag, Biakedörpe 2004
- ↑ a b c d e Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 73
- ↑ a b c d Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 70
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 97
- ↑ an’egeeb’m as Koternhogn (Ton 3. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Rann'nbarch in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 121
- ↑ Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, Plattdeutsch im Kirchspiel Lindhorst, Schaumburg-Lippe, Hilmßen 2011, S. 196
- ↑ a b c Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, Rinteln 1993, S. 88
- ↑ an’egeeb’m as Greot'n Holt'nsen in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Auhågen (au = äu) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Biᵉkedörpe in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Biëkedörp (Ton auf biëke) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ de:Rehren (Hohnhorst): Reihersche Frünne
- ↑ Emke Hillrichs (Barsinghausen): Wat et allet sa gifft! Baschehiusen 1994, S. 70
- ↑ Emke Hillrichs (Barsinghausen): Man schall et nich gläuben …! Baschehiusen ²1990, S. 50, 75f un 85f
- ↑ Emke Hillrichs Man schall et nich gläuben …! S. 57 un 86
- ↑ a b Emke Hillrichs Wat et allet sa gifft! S. 72
- ↑ a b an’egeeb’m as Gr(e)otn Enndörpe in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ a b Emke Hillrichs Man schall et nich gläuben …! S. 78
- ↑ a b Emke Hillrichs Wat et allet sa gifft! S. 56
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 90
- ↑ an’egeeb’m as Eowankerken (in Steinbergen) in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 90
- ↑ an’egeeb’m as Oole Bückeˈborch in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 82
- ↑ an’egeeb’m as Beke [bēkə] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 126
- ↑ an’egeeb’m as Biäke [biəkə] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 126
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 103
- ↑ an’egeeb’m as Rintl in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 116
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 87
- ↑ an’egeeb’m as in ’r Å in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 29, 125
- ↑ Jürgen Udolph: Altena, Altona = All-zu-nah? (2011), S. 54
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 110
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 84
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 74
- ↑ a b an’egeeb’m as Heonro(u) in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 119
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 66
- ↑ an’egeeb’m as Krankenhågen in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Krankenˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 99
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 127
- ↑ a b c Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 75
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 106
- ↑ an’egeeb’m as an’r Påskenborch in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 84
- ↑ an’egeeb’m as Rausendål in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 124
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 128
- ↑ an’egeeb’m as Steinˈbargen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 85
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 85
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, Rinteln 1993, S. 82
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 114
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 134
- ↑ an’egeeb’m as Sassenˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 96
- ↑ an’egeeb’m as Nienˈbrüje in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 105
- ↑ an’egeeb’m as Helschehus'n in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Wiedensåhl in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 132
- ↑ Eva Brandt (Oschersleben) in Ostfalenpost Nr. 60, S. 3
- ↑ Wolfgang Wenderoth (Heudeber) in: Twischen Harz un Madeborch, Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart, Ostfälisches Platt 4. Band, Paane 1991, S. 359
- ↑ a b c Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 54
- ↑ Ostfalenpost Nr. 80, S. 5
- ↑ an’egeeb’m as Bückeˈborch in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 83
- ↑ a b c unbekannt
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 26f, 68f un 73
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 63
- ↑ an’egeeb’m as Nordˈholte in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 112
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 117
- ↑ an’egeeb’m as Uppen Rusbente (Ton auf /rus/) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as ˈRusbend in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 117
- ↑ an’egeeb’m as Vehlerˈhost in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ an’egeeb’m as Schåe (Ton 1. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Schae (Ton 1. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Schaae in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 36
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 36
- ↑ an’egeeb’m as Warwer [vārvər] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 111
- ↑ an’egeeb’m as Knåtensen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 63
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 72
- ↑ an’egeeb’m as Ålsen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 61
- ↑ an’egeeb’m as Aalsen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 111
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 53
- ↑ an’egeeb’m as Haᵃssen Haᵃs_sen in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Kowwensen Komːm_sen in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ Emke Hillrichs: Man schall et nich gläuben …! S. 57
- ↑ Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, 1. Lieferung [1944/45], S. 25
- ↑ an’egeeb’m as ˈKerkhosten in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ an’egeeb’m as ˈKarkhosten in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ an’egeeb’m as Südˈhosten in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 62
- ↑ an’egeeb’m as Hagenborg, Hagenborch (Ton 3. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Hågenborch in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 83
- ↑ an’egeeb’m as Ooldenˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 99
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 129
- ↑ an’egeeb’m as Schiärmbeke [šiərmbēkə] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 129
- ↑ an’egeeb’m as ˌLindhoste in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ an’egeeb’m as ˌLindhost in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 113
- ↑ an’egeeb’m as Eikhäⁱmn in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 11, 18 un 101
- ↑ an’egeeb’m as Lüschenfäⁱle in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Vornˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 96
- ↑ an’egeeb’m as Niᵉrnholte in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Niedernˈholte in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 112
- ↑ an’egeeb’m as Hülsˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 95
- ↑ a b c an’egeeb’m as Hülsh(äö)ren (Ton 1. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Lågenˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 95
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 127
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 72
- ↑ an’egeeb’m as Niᵉrnwöⁱern in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Niedernˈwoiern in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 79
- ↑ a b Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 79
- ↑ an’egeeb’m as Horsthåve in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 89
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 89
- ↑ an’egeeb’m as Nordˈsiële in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 77
- ↑ an’egeeb’m as Pollhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 95
- ↑ an’egeeb’m as Nëienstïe (Ton 1. S.) in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Nienstäe [ˈniənsdę̄ə] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 66
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27 un 130
- ↑ Ostfalenpost Nr. 39
- ↑ Emke Hillrichs: Man schall et nich gläuben …! S. 92
- ↑ an’egeeb’m as eoln̥hāʒn̥ in Richard Mehlem: Die kalenberger Mundarten, S. 23
- ↑ an’egeeb’m as Stadthagen, Stadthâgen in de Beleegoortdatenbank van’t Neddersass’sche Wörebauk
- ↑ an’egeeb’m as Stadtˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 99
- ↑ Emke Hillrichs: Wat et allet sa gifft!, S. 126
- ↑ an’egeeb’m as Stadtˈhaugen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 99
- ↑ an’egeeb’m as Stathäa’n in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as däⁱ Stat in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Håbecksˈhost in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 112
- ↑ an’egeeb’m as Bliinghusen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 28
- ↑ an’egeeb’m as Bliingˈhusen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 56f
- ↑ an’egeeb’m as Hobbesen [hobəzən] in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 62
- ↑ an’egeeb’m as Langenˈbrauk in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 117
- ↑ an’egeeb’m as Krebshågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 97
- ↑ an’egeeb’m as Habriˈhusen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 58
- ↑ an’egeeb’m as Praubstˈhågen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 95
- ↑ an’egeeb’m as Proᵘshäagen in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Proᵘshäa’n in Friedrich Bölsing: Niederdeutsche Sprachlehre, S. 196
- ↑ an’egeeb’m as Remeringˈhusen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 59
- ↑ de:Seggebruch
- ↑ an’egeeb’m as ˈSejebrauke in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 117
- ↑ an’egeeb’m as Schierenˈeiken in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 115
- ↑ an’egeeb’m as Dåensen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 61
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 61
- ↑ Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 27
- ↑ an’egeeb’m as Wienˈbrüje in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 105
- ↑ an’egeeb’m as Wieheˈbrüje in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 105
- ↑ an’egeeb’m as Schmalenˈbrauk in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 117
- ↑ an’egeeb’m as Wölpingˈhusen in Wolfgang Laur: Die Ortsnamen in Schaumburg, S. 60
- ↑ Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ Heinrich Stolte, ut [1]
- ↑ ut [2]
- ↑ Slesvigske stednavne, [3]
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [4]
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [5]
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [6]
- ↑ Oostfreesch Landschop, [7]
- ↑ Olaf Bordasch, [8]
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ IP-Bidrag
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein