Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Süüdoostmekelborg
Öörd in de Landkreise Mekelborg-Strelitz, Müritz un Demmin un in de Stadt Nigenbramborg.
Altenhagen | Altenhof | Altentreptow | Ankershagen | Bartow | Basedow | Beggerow | Beseritz | Blankenhof | Blankensee | Blumenholz | Bollewick | Borrentin | Bredenfelde | Breesen | Breest | Briggow | Brunn | Buchholz | Burg Stargard | Burow | Bütow | Carpin | Cölpin | Dargun | Datzetal | Demmin | Eldetal | Faulenrost | Feldberger Seenlandschaft | Fincken | Fredeland (P) | Fünfseen | Galenbeck | Gielow | Gnevkow | Godendorf | Göhren-Lebbin | Golchen | Gotthun | Grabowhöfe | Grammentin | Grapzow | Grischow | Groß Kelle | Groß Miltzow | Groß Nemerow | Groß Plasten | Groß Teetzleben | Grünow | Gültz | Gülzow | Hohen Wangelin | Hohenbollentin | Hohenmocker | Hohenzieritz | Holldörp (P) | Ivenack | Jabel | Jürgenstorf | Kargow | Kentzlin | Kieve | Kittendorf | Klein Vielen | Kletzin | Klink | Klocksin | Knorrendorf | Kratzeburg | Kriesow | Kublank | Kuckssee | Kummerow | Lärz | Leizen | Lindenberg | Lindetal | Malchin | Malchow | Meesiger | Melz | Mirow | Möllenbeck | Möllenhagen | Mölln | Moltzow | Neddemin | Neetzka | Neubrandenburg | Neuenkirchen | Neukalen | Niegenstrelitz (P) | Neverin | Nossendorf | Nossentiner Hütte | Oolt Swerin | Peenehagen | Penzlin | Pragsdorf | Priborn | Priepert | Pripsleben | Rechlin | Ritzerow | Röbel/Müritz | Röckwitz | Rosenow | Sarow | Schloen-Dratow | Schönbeck | Schönfeld | Schönhausen | Schwarz | Siedenbollentin | Siedenbrünzow | Sietow | Silz | Sommerdörp (P) | Sponholt (P) | Staven | Stemhagen (P) | Stuer | Südmüritz | Torgelow am See | Trollenhagen | Tützpatz | Userin | Utzedel | Verchen | Voigtsdorf | Vollrathsruhe | Walow | Waren (Müritz) | Warrenzin | Werder | Wesenberg | Wildberg | Woggersin | Wokuhl-Dabelow | Wolde | Woldegk (P) | Wulkenzin | Wustrow | Zettemin | Zirzow | Zislow
Beseritz | Blankenhof | Blankensee | Blumenholz | Brunn | Burg Stargard | Cammin | Carpin | Cölpin | Datzetal | Eichhorst | Feldberger Seenlandschaft | Fredeland (P) | Galenbeck | Genzkow | Glienke | Godendorf | Groß Daberkow | Groß Miltzow | Groß Nemerow | Grünow | Helpt | Hohenzieritz | Holldörp (P) | Klein Vielen | Kratzeburg | Kublank | Lindetal | Mildenitz (P) | Mirow | Möllenbeck | Neddemin | Neetzka | Neuenkirchen | Nigenstrelitz (P) | Neverin | Petersdörp (P) | Pragsdorf | Priepert | Roggentin | Schönbeck | Schönhausen | Sponholz | Staven | Teschendorf | Trollenhagen | Userin | Voigtsdorf | Wesenberg | Woggersin | Wokuhl-Dabelow | Woldegk (P) | Wulkenzin | Wustrow | Zirzow
Alt Rehse | Oolt Swerin (P) | Altenhof | Ankershagen | Bollewick | Buchholz | Bütow | Fincken | Fünfseen | Göhren-Lebbin | Gotthun | Grabow-Below | Grabowhöfe | Groß Dratow | Groß Flotow | Groß Gievitz | Groß Kelle | Groß Plasten | Groß Vielen | Hinrichshagen | Hohen Wangelin | Jabel | Jaebetz | Kambs | Kargow | Kieve | Klein Lukow | Klink | Klocksin | Krukow | Lansen-Schönau | Lapitz | Lärz | Leizen | Ludorf | Malchow | Mallin | Marihn | Massow | Melz | Möllenhagen | Mollenstorf | Moltzow | Neu Gaarz | Nossentiner Hütte | Penkow | Penzlin | Priborn | Puchow | Rechlin | Röbel/Müritz | Schloen | Schwarz | Schwinkendorf | Sietow | Silz | Stuer | Torgelow am See | Varchentin | Vielist | Vipperow | Vollrathsruhe | Walow | Waren (Müritz) | Wredenhagen | Zepkow | Zislow
Alt Tellin | Altenhagen | Altentreptow | Bartow | Basedow | Beggerow | Bentzin | Borrentin | Bredenfelde | Breesen | Breest | Briggow | Burow | Daberkow | Dargun | Demmin | Duckow | Düvier | Faulenrost | Gielow | Gnevkow | Golchen | Görmin | Grammentin | Grapzow | Grischow | Groß Teetzleben | Gültz | Gülzow | Hohenbollentin | Hohenmocker | Ivenack | Jarmen | Jürgenstorf | Kentzlin | Kittendorf | Kletzin | Knorrendorf | Kriesow | Kruckow | Kummerow | Lindenberg | Loitz | Malchin | Meesiger | Mölln | Neukalen | Nossendorf | Pripsleben | Remplin | Ritzerow | Röckwitz | Rosenow | Sarow | Sassen-Trantow | Schönfeld | Siedenbollentin | Siedenbrünzow | Sommersdörp (P) | Stemhagen (P) | Tutow | Tützpatz | Utzedel | Verchen | Völschow | Warrenzin | Werder | Wildberg | Wolde | Zettemin
Mekelborg-Strelitz
ännernFeldberger Seenlandschaft
ännern- Feldberg:
- Conow: Conow[1]
- Dolgen:
- Lichtenberg:
- Lüttenhagen:
- Cantnitz:
- Carwitz:
- Dolgen Siedlung:
- Gräpkenteich:
- Hasselförde: Hasselfür[2]
- Hochfeld:
- Hohenwippel:
- Koldenhof:
- Köllershof:
- Krumbeck:
- Labee:
- Lichtenberg:
- Laeven:
- Mechow: Mecho[2]
- Neubrück:
- Neugarten:
- Neuhof:
- Rosenhof:
- Schlicht:
- Schönhof:
- Tornowhof:
- Triepkendorf: Triepndörp[2]
- Waldsee:
- Weitendorf:
- Wendorf:
- Wittenhagen:
- Wrechen:
Neustrelitz
ännern- Neustrelitz: Niegenstrelitz[3]
- Drewin:
- Fürstensee:
- Groß Trebbow:
- Klein Trebbow:
- Langhagen:
- Prälank:
- Rudow:
- Sophienhof:
- Strelitz Alt:
- Tannenhof:
- Wiesenthal:
- Zierke:
Datzetal
ännern- Datzetal:
- Sadelkow:
- Salow:
- Bassow:
- Roga:
- Pleez:
- Sadelkow Siedlung:
Eichhorst
ännern- Eichhorst:
- Jatzke:
- Liepen:
Friedland
ännern- Friedland:
- Bresewitz: Bräsewitz (brǟzevits)[4]
- Brohm:
- Cosa:
- Dishley:
- Heinrichswalde:
- Hohenstein:
- Ramelow:
- Schwanbeck:
Galenbeck
ännern- Kotelow:
- Schwichtenberg:
- Wittenborn:
- Friedrichshof:
- Galenbeck:
- Klockow:
- Lübbersdorf:
- Rohrkrug:
- Sandhagen:
Genzkow
ännern- Genzkow:
Glienke
ännern- Glienke:
Mirow
ännern- Mirow:
- Diemitz:
- Fleeth:
- Granzow:
- Peetsch:
- Starsow:
Priepert
ännern- Priepert:
Roggentin
ännern- Roggentin:
- Babke: Baobk[5]
- Blankenförde:
- Kakeldütt: Kaokeldütt[6]
- Leussow:
- Qualzow:
- Schillersdorf: Schillersdörp[7]
Wesenberg
ännernWustrow
ännern- Wustrow:
- Canow:
- Drosedow:
- Neu Canow:
- Neu Drosedow:
- Neuwustrow:
- Seewalde:
- Pälitzhof:
- Grünplan:
Blankensee
ännern- Blankensee: Blankensee(blankn’zē)Zitat-Fehler: Dor fehlt en tosluten
</ref>
- Düsterförde:
- Schneidemühle:
Grünow
ännern- Grünow:
- Ollendorf:
Hohenzieritz
ännern- Hohenzieritz:
- Prillwitz:
- Zippelow:
Klein Vielen
ännern- Klein Vielen:
- Adamsdorf:
- Brustorf:
- Hartwigsdorf:
- Liepen:
- Peckatel:
Kratzeburg
ännernMöllenbeck
ännern- Möllenbeck:
- Flatow:
- Quadenschönfeld:
- Stolpe:
- Warbende:
Userin
ännern- Userin:
- Groß-Quassow:
- Useriner Mühle:
- Voßwinkel:
- Zwenzow:
Wokuhl-Dabelow
ännern- Wokuhl:
- Dabelow:
- Brückentin:
- Carolinenhof:
- Comthurey:
- Grammertin:
- Herzwolde:
- Neubrück:
- Wutschendorf:
Beseritz
ännern- Beseritz:
Blankenhof
ännern- Blankenhof:
- Chemnitz:
- Gevezin:
Brunn
ännern- Brunn:
- Dahlen:
- Ganzkow:
- Roggenhagen:
Neddemin
ännern- Neddemin:
Neuenkirchen
ännern- Neuenkirchen:
- Ihlenfeld:
- Luisenhof:
- Magdalenenhöh:
Neverin
ännern- Neverin:
- Glocksin:
Sponholz
ännern- Rühlow:
- Sponholz:
- Warlin:
Staven
ännern- Staven:
- Rossow:
Trollenhagen
ännern- Buchhof:
- Podewall:
- Trollenhagen:
Woggersin
ännern- Woggersin:
Wulkenzin
ännern- Neuendorf:
- Neu Rhäse:
- Wulkenzin:
Zirzow
ännern- Zirzow:
Burg Stargard
ännern- Burg Stargard:
- Bargensdorf:
- Quastenberg:
- Quastenberg Siedlung:
- Lindenhof:
- Sabel:
Cammin
ännern- Cammin:
- Godenswege:
- Riepke:
Cölpin
ännern- Cölpin:
- Hochkamp:
- Neu Käbelich:
Groß Nemerow
ännern- Groß Nemerow:
- Klein Nemerow:
- Krickow:
- Tollenseheim:
- Zachow:
Holldorf
ännern- Ballwitz:
- Holldorf:
- Rowa:
Lindetal
ännernPragsdorf
ännern- Pragsdorf:
- Georgendorf:
Teschendorf
ännern- Gramelow:
- Loitz:
- Teschendorf:
Groß Miltzow
ännern- Badresch:
- Golm:
- Holzendorf:
- Klein Daberkow:
- Kreckow:
- Lindow:
- Groß Miltzow:
- Ulrichshof:
Helpt
ännernKublank
ännern- Friedrichshof:
- Kublank:
- Sandberg:
Mildenitz
ännern- Carlslust:
- Groß Daberkow:
- Hornshagen:
- Mildenitz:
Neetzka
ännern- Neetzka:
Petersdorf
ännern- Petersdorf: Petersdörp[15]
Schönbeck
ännern- Charlottenhof:
- Neu Schönbeck:
- Poggendorf:
- Rattey:
- Schönbeck:
Schönhausen
ännern- Schönhausen:
- Matzdorf:
Voigtsdorf
ännern- Voigtsdorf:
Woldegk
ännernMüritz
ännernWaren
ännern- Waren an der Müritz: Woren an de Müritz[19][20]
Alt Schwerin
ännernFünfseen
ännernGöhren-Lebbin
ännernMalchow
ännernNossentiner Hütte
ännernPenkow
ännernSilz
ännernWalow
ännernZislow
ännernAnkershagen
ännernGroß Flotow
ännernGroß Vielen
ännernKlein Lukow
ännernKrukow
ännernLapitz
ännernMallin
ännernMarihn
ännernMöllenhagen
ännernMollenstorf
ännernPenzlin
ännern- Alt Rehse: Ollen Rehs’[22]
- Penzlin: Punschendörp (Ökelnaam)[23]
Puchow
ännern
Altenhof
ännernBollewick
ännernBuchholz
ännernBütow
ännernFincken
ännernGotthun
ännernGrabow-Below
ännernGroß Kelle
ännernJaebetz
ännernKambs
ännernKieve
ännernLärz
ännernLeizen
ännernLudorf
ännernMassow
ännernMelz
ännernPriborn
ännernRechlin
ännernRöbel/Müritz
ännernSchwarz
ännernSietow
ännernStuer
ännernVipperow
ännernWredenhagen
ännernZepkow
ännernGrabowhöfe
ännernGroß Dratow
ännernGroß Gievitz
ännernGroß Plasten
ännernHinrichshagen
ännernHohen Wangelin
ännernJabel
ännernKargow
ännernKlink
ännernKlocksin
ännernLansen-Schönau
ännernMoltzow
ännernNeu Gaarz
ännernSchloen
ännernSchwinkendorf
ännernTorgelow am See
ännernVarchentin
ännernVielist
ännernVollrathsruhe
ännernDemmin
ännernDargun
ännernDemmin
ännernDeven
- Drönnewitz:
- Klenz:
- Lindenfelde:
- Meyenkrebs:
- Randow:
- Seedorf:
- Vorwerk:
- Waldberg:
- Wotenick:
Beggerow
ännernBorrentin
ännernHohenbollentin
ännernHohenmocker
ännernKentzlin
ännernKletzin
ännernLindenberg
ännernMeesiger
ännernNossendorf
ännern- Nossendorf: Nossendörp[30]
- Annenhof: Annhoff[30]
- Medrow: Medrow[30]
- Toitz: Toitz[30]
- Volksdorf: Volksdörp[30]
Sarow
ännernSchönfeld
ännernSiedenbrünzow
ännernSommersdorf
ännernUtzedel
ännernVerchen
ännernWarrenzin
ännernAlt Tellin
ännernBentzin
ännernDaberkow
ännernJarmen
ännernKruckow
ännernTutow
ännernVölschow
ännernBasedow
ännernDuckow
ännernFaulenrost
ännernGielow
ännernKummerow
ännernMalchin
ännernNeukalen
ännernRemplin
ännernDüvier
ännernGörmin
ännernLoitz
ännernSassen-Trantow
ännernBredenfelde
ännernBriggow
ännernGrammentin
ännernGülzow
ännernIvenack
ännernJürgenstorf
ännernKittendorf
ännernKnorrendorf
ännernMölln
ännernRitzerow
ännernRosenow
ännernStavenhagen
ännernZettemin
ännernAltenhagen
ännernAltentreptow
ännern- Altentreptow: Ollentreptow[33]
Bartow
ännernBreesen
ännernBreest
ännernBurow
ännernGnevkow
ännernGolchen
ännernGrapzow
ännernGrischow
ännernGroß Teetzleben
ännernGültz
ännernKriesow
ännernPripsleben
ännernRöckwitz
ännernSiedenbollentin
ännernTützpatz
ännernWerder
ännernWildberg
ännernWolde
ännernNeubrandenburg
ännern- Neubrandenburg: Niegenbramborg[35]
- Jahnviertel:
- Rostocker Viertel:
- Broda: (adj. brodsch[36])
- Weitin:
- Vogelviertel:
- Reitbahnviertel:
- Datzeviertel:
- Datzeberg:
- Industrieviertel:
- Ihlenfelder Vorstadt:
- Monckeshof:
- Stadtgebiet Ost:
- Oststadt:
- Carlshöhe:
- Fritscheshof:
- Küssow:
- Katharinenviertel:
- Südstadt:
- Fünfeichen:
- Lindenbergviertel:
- Lindenberg:
- Tannenkrug:
- Landwehr:
- Kappele St. Georg: Zant Jürn[36]
Footnoten
ännern- ↑ WDA ZTW Beleg:1420010549, Sig3:001,Digitalisat:1001915942
- ↑ a b c BBwb Fb.20: Beenz (Tn7/20)
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/neustrelitz/neustrelitzerin-wirbt-fur-plattdeutsches-ortsschild-1398377
- ↑ https://core.ac.uk/download/pdf/226132545.pdf
- ↑ Wilhelm Heyse: Punschendörp: Plattdütsche Läuschens, Dichtels un Rimels in meklenbörger Mundort. S. 49
- ↑ Wilhelm Heyse: Punschendörp: Plattdütsche Läuschens, Dichtels un Rimels in meklenbörger Mundort. S. 49
- ↑ Wilhelm Heyse: Punschendörp: Plattdütsche Läuschens, Dichtels un Rimels in meklenbörger Mundort. S. 50
- ↑ Handwark un Industrie 1700 bet 1750, Landsmuseum Mekelborg (In Mäkelborg-Strelitz bringen sei in Niegenbramborg un Wesenbarg dat Wullwäwerhandwark, dat Daukmakerhandwark, dat Glasmaken un dat Anbuugen vun Tabak un Hoppen vöran.)
- ↑ a b WDS ZTW Beleg: 1420010516, Sig3: 001, Digitalisat: 1001915905
- ↑ Wossidlo/Teuchert: Mecklenburgisches Wörterbuch. Band IV, Sied 667
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/Woldegk%20vor%2055%20Jahren
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ BBWb Fb20: Wolfshagen (St19)
- ↑ http://www.woldegker.de/Woldegk/Geschichten%20in%20Platt/To%20Foot
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/mueritz/woren-an-de-mueritz-kommt-aufs-schild-1505871
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/mueritz/ortsschild-up-platt-nun-fall-fuer-die-uni-rostock-1598903
- ↑ John Brinckman: Uns Herrgott up Reisen. [Dat sœbenuntwintigste Kapitel]
- ↑ WDS ZTW Beleg: 1420010519, Sig3:001, Digitalisat:1001915908
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/mueritz/dieser-penzliner-will-ein-plattdeutsches-schild-fuer-seine-heimat-1517592
- ↑ a b WDS ZTW Beleg: 1420004462, Sig3: 001, Digitalisat:1001909575
- ↑ https://www.maz-online.de/lokales/ostprignitz-ruppin/wittstock-dosse/buchholz-nahe-sewekow-ortsschild-auf-platt-DWIOR53DOVARXJGGRQP2ERD5KY.html
- ↑ http://www.umdiewelt.de/Europa/Mittel-und-Westeuropa/Deutschland/Reisebericht-3895/Kapitel-7.html
- ↑ WDA ZTW Konvolut:1410000550, Sig2:001
- ↑ WDA ZTW Konvolut:1410000548, Sig2:008/009/010/011
- ↑ http://robhom.genios.de/r_sppresse/daten/presse_nku/20070201/nku.022007010004.html
- ↑ a b c d e Bruker:Falco 1109
- ↑ http://robhom.genios.de/r_sppresse/daten/presse_nku/20070201/nku.022007010004.html
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/mecklenburgische-schweiz/reuterstadt-gruesst-am-ortseingang-jetzt-mit-stemhagen-1435168
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/neubrandenburg/was-bringt-ein-ortsschild-%22up-platt%22-1398026
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/neubrandenburg/erstes-plattdeutsches-ortsschild-in-mv-steht-im-tollensewinkel-1128025
- ↑ https://www.nordkurier.de/regional/neubrandenburg/neubrandenburg-begruesst-gaeste-auf-plattdeutsch-1420259
- ↑ a b ZTW Zetteltranskriptionen Wossidlos A402 Broda (Nbr.) 009 Lindwurm, Kasten:1400000014 Sig1:009/002
- ↑ Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ Heinrich Stolte, ut [1]
- ↑ ut [2]
- ↑ Slesvigske stednavne, [3]
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [4]
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [5]
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [6]
- ↑ Oostfreesch Landschop, [7]
- ↑ Olaf Bordasch, [8]
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ IP-Bidrag
- ↑ unbekannt
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein