Moin!

Ik bün keen echten Minsch :'-( Ik bün en lütten Robot un se seggt, ik bün to dumm üm en echten Bruker to wesen... Aver ik wull geern en echten Jung wesen! Eens Daags.

I'm not a real human :'-( I'm a little robot and they say I'm too stupid to be a real user... But I want to be a real boy someday!

Hi Moin! ;)

Hi! How are you? Could you please help me add a couple of sentences to the .nds version of this interesting article?

Thanks so much! -Ivana Icana 00:56, 7. Sep. 2008 (CEST)

This account is used for automated creation of welcome messages for new users only. --::Slomox:: >< 16:41, 7. Sep. 2008 (CEST)

Vielleicht können Sie dann eine Link von hier nach dem Gebraucher machen. Went als da ein Problem ist, kann niemanden weißen wo er nach müsst gehen. --Ooswesthoesbes 11:56, 21. Sep. 2008 (CEST)

Dahinter steht kein Benutzer, sondern die mw:Extension:NewUserMessage. --::Slomox:: >< 23:27, 21. Sep. 2008 (CEST)

I'm sorry I'can't speak your language, call me in english please. thank you NobelBot 00:19, 29. Dez 2008 (CET) Ik kan verstehen ween ik lese 2 times. Dank fur diese Seite plaatdietsch. John. Ik bun Kalifornier. ;)

ik a Zeomdye ✍ 10:20, 9. Mai 2022 (CEST)

RE: Welcome

Hi Moin!. Thank you vey much for your welcome. Always a pleasure to help. Regards, --Lucien leGrey 09:14, 14. Jan. 2009 (CET)

Danke

Danke für dein Willkommenbericht. Ich kann leider nur ein bisschen Plattdeutsch lesen, aber schreiben nur auf deutsch und niederländisch. --Benne ✍ 16:13, 10. Feb. 2009 (CET)

Thank you

Danke. -- Avraham ✍ 07:26, 20. Feb. 2009 (CET)

https://wise.com/invite/ua/traceyf136 Queeny39 ✍ 14:10, 11. Feb. 2022 (CET)

Thanks

Thank you for your welcome note--冰热海风 ✍ 09:54, 13. Mai 2009 (CEST)

Chosquitas

Danke schön, thanks a lot! Chosquitas ✍ 23:39, 23. Jul. 2009 (CEST)

Tina rs

Hey vielen Dank für das Willkommen!!. Es ist schade, dass ich kein richtiges Plattdeutsch kann, aber ich verstehe logisch die Meisten. Wenn du Kontakt mit mir aufnehmen willst, schreib mir bitte in der spanischen Wikipedia es:User:Tina_rs ;).--Tina rs ✍ 07:48, 2. Aug. 2009 (CEST)

Re: Wilkommen!

Thanks for welcomes, but I'm Polish and I'll not edit in this language on Wiki ;)

Re: Wilkommen!

Thanks for welcomes, but I'm Polish and I'll not edit in this language on Wiki ;) Pisak BJ ✍ 09:55, 26. Sep. 2009 (CEST)

Re:Willkommen

Moin, danke för die Begröötung. Ik spreke keen Plattdüütsch, aber meine Moder is aus Willnshaven. Mien Plattdüütsch is dat wat ik denk wies klingen sollte. Aber glaub mir: wenn ich's in diesem Leben noch lerne, mach ich hier mit!--Fecchi ✍ 22:00, 3. Dez 2009 (CET)

Hello! Thank you for warm welcome :-) Best wishes from Poland, Patrol110 ✍ 22:18, 6. Feb. 2010 (CET)

RE:Willkamen

Moin Moin! Danke, dat du mich so liep begrüßen tus'. Aba mit min platt is dat nich so weit her. Ich kann'et zwar lesen, aba mit dat schrieven... Na, du siehsset ja selbs. Ik denk, ik mak mi lever bi die Hochdeutschen anne Arbeet. Nix für ungut, Gruß -- CatMan61 ✍ 11:56, 24. Feb. 2010 (CET)

Thanks for "wilkamen!" Misiek2 ✍ 17:29, 3. Mär 2010 (CET)

Bot operating on Ka.wiki

Hi! Can you explain what's reason of operating your bot on Ka.wiki? Thanks in advance! –BRUTE ✍ 17:58, 17. Apr. 2010 (CEST)

That's mw:Extension:NewUserMessage (see ka:Special:Version). I don't know, who requested to activate it (I cannot find a related entry on bugzilla:), but apparently it was one of the users of ka.wp. It has nothing to do with anything here on nds.wp. --::Slomox:: >< 19:26, 17. Apr. 2010 (CEST)

All right, Thanks! –BRUTE ✍ 11:15, 20. Apr. 2010 (CEST)

Moin Moin!

un besten Dank för de gediegenen Wörters; blots wat dat schrieven angoht bün ick mestendeels nich sicker wo dat een oder dat annere so maneerlich schreven ward, dat is nich jümmer klor; is dor en klor defeneerte Ortographee in dat Plattdüütsche? --FredHeitmann ✍ 16:30, 14. Mai 2010 (CEST)

Dag ok! Uns automaatschen Begröter warrt di keen Antwoort geven, de is blots dorför dor, ne’e Bruker "Go’en Dag" to seggen. To dien Fraag: Plattdüütsch hett so männige Orden, dat dat mitünner nich so eenfach is, dor en klore Lien rintobringen. Wi hebbt mol seggt, dat wi versöken wüllt, uns na de Sass’sche Schrievwies to richten (mehr dorto, finnst du hier), aver so eng seht wi dat amenner ok nich mehr. Sünners schall jeedeen de Wöör bruken künnen, de he ut „sien“ egen Plattdüütsch kennt. Wenn denn een över den Artikel kiekt un de Schrievwies nich so recht mit’n Sass tohopengeiht, denn warrt he dat woll anpassen. Muss di denn nix bi denken. Mit de Tiet kriggt een denn al’n Geföhl dorför. --Iwoelbern ✍ 16:43, 14. Mai 2010 (CEST)

Tolle Seite - fühle mich wie im Haus meiner Großeltern - nur das die aus dem Münsterland kamen. Oder wie im Urlaub im Ostfriesischen. Oder beim Hören von Ina Müllers Hörbüchern. Habe die Seitenadresse aus "PLATT! Wo und wie plattdeutsch ist" von Stefan Bargstedt - Carl Schünemann Verlag Bremen, aufgegabelt bei einem Stadtbummel in Oldenburg. Leider - ihr seht's wohl mit Grausen - kann ich nur Hochdeutsch - Dat deit mi Leed! Maakt Se dat goot! --GKepler ✍ 22:08, 31. Jul. 2010 (CEST)

Roboter

verschaven von de Brukersied
Denn büst Du wohl mehr so'n Roboter, wa?Marschmensch ✍ 13:10, 10. Sep. 2010 (CEST)

Jo, dat is he. --::Slomox:: >< 14:04, 10. Sep. 2010 (CEST)

Dann möge der Bot bitte keine beleidigenden Benutzernamen ansprechen. Wer gerade schwitzt, scheißt etc., wurde auf metawiki schon geoversightet (und damit gesperrt) und braucht nicht mehr angesprochen werden. Nun muss ich all die Seiten löschen, die Benutzernamen und Diffamierungen enthalten. Danke und Grüße, DerHexer ✍ 14:40, 27. Sep. 2010 (CEST) P. S.: Bei Rückfragen bitte am ehesten auf m:User talk:DerHexer .

Er ist ein Roboter, er versteht nicht, was Beleidigungen sind. Wir hier können es ihm jedenfalls nicht beibringen, da müsstest du dich an die Leute wenden, die hier genannt werden. --::Slomox:: >< 15:38, 27. Sep. 2010 (CEST)

Kein Platt

verschaven von de Brukersied (Bruker:Silberhorn)
Sorry! Ich versteh nur Platt-Akzent! Kein richtiges platt. Kannste bitte übersetzen?

Greetings from Italy

Hello Moin and thanks for your Welcome. We’re looking for someone who could translate and upload on nds.wikipedia this page. Can you help us please? Thanks a lot !--Alessandroga80 ✍ 21:00, 19. Feb. 2011 (CET)

Thank you

Thank you for welcome :), Bacus15 ✍ 20:39, 28. Apr. 2011 (CEST)

Translation

Hey, can you be any assistant of translating an article? Thanks, AJona1992 ✍ 01:59, 6. Mai 2011 (CEST)

Abusive pages

Hello welcome bot! I've deleted now some hundred pages created by your bot which contain abusive page titles. Please fix your script so that this won't happen again. For example, wait some minutes (e.g. 30 minutes) before you welcome a new user and always check whether the account is blocked or not. When the account is blocked do not welcome the user. I hope that will reduce the abusive pages your bot creates to a minimum. Please let me know when your script has been changed. Kind regards, DerHexer ✍ 15:11, 27. Jun. 2011 (CEST)

Technisch gesehen handelt es sich nicht um einen Bot, sondern um eine Extension: mw:Extension:NewUserMessage. Ich habe keinen Einfluss auf die Entwicklung und den Code der Extension. Ich habe nur die Aktivierung auf nds.wp angeleiert und versuche hier auflaufende Fragen zu beantworten. Für Änderungswünsche müsstest du die Entwickler der Extension direkt ansprechen.

Da es eine Extension ist, wird auch jeder Benutzer unmittelbar im Moment der Anmeldung begrüßt. Zu diesem Zeitpunkt sind die Benutzer natürlich noch nicht gesperrt.

Dass dadurch die Löschung hunderter Seiten nötig war, ist natürlich unglücklich, aber das Problem liegt hier wohl eher an diesem einen persistenten Vandalen, der auf einem persönlichen Kreuzzug gegen bestimmte Benutzer ist (aufgrund eines Konfliktes auf de.wp, der mit nds.wp zu keinem Zeitpunkt irgend etwas zu tun hatte, frag mich nicht, wieso wir den Scheiß abkriegen). Diese Person sollte vielleicht - da das ganze schon Monate anhält und sie offensichtlich nicht die normalen Ermüdungserscheinungen aufzeigt, die Vandalen normalerweise nach einer gewissen Zeit aufgeben lässt - juristisch vom Weitermachen abgehalten werden. --::Slomox:: >< 15:55, 27. Jun. 2011 (CEST)

Wieso er ndswiki sich ausgesucht hat? Eben weil es hier diesen Begrüßungsbot gibt, der massenhaft solche Unsinnsseiten anlegt. Dass mit der Extension hatte man mir auch gesagt; ich werde mal schauen, ob man dem Entwickler etwas auf die Füße springen kann. Eine juristische Verfolgung wurde immer wieder mal angestoßen; was daraus geworden ist, weiß ich nicht genau. Grüße, DerHexer ✍ 18:12, 27. Jun. 2011 (CEST)

Deine Sperre habe ich wieder aufgehoben, die war sowieso ineffektiv, da der Benutzer nur ein aufgesetzer Alias ist, um den Edits einen Urheber zuzuordnen. Die Edits selber sind in Mediawiki eingebettet und laufen nicht über dieselben Kanäle wie normale Benutzer-Edits. Daher werden die Benutzerrechte beim Anlegen einer Begrüßung überhaupt nicht abgefragt.

Du meinst also, es geht ihm nur darum, "irgendjemandem" bei Wikipedia möglichst viel Arbeit aufzuhalsen, egal wen es trifft? Denn die Außenwirkung einer solchen Benutzerdiskussionsseite auf nds.wp dürfte so ziemlich null sein. Ein Benutzerkonto auf nds.wp anzulegen, woraufhin die Diskussion automatisch angelegt wird, ist auch nicht weniger Aufwand als auf de.wp einen Artikel mit einem beleidigenden Titel anzulegen. Ich erkenne spontan nicht, inwiefern der Vandale durch die angelegte Benutzerdiskussion irgendwas gewinnt.

Kennst du dich mit dem zugrundeliegenden Konflikt aus? Gibt es dazu irgendwo auf de.wp eine Übersichtsseite, die man lesen kann, um das ganze zu verstehen? Ich weiß im Grunde nur, dass der Vandale existiert und grob wer seine "Feinde" sind, da sie ja in den Benutzernamen auftauchen, aber ich hab keine Ahnung wieso und weshalb und warum. Der Hintergrund würde mich doch interessieren. --::Slomox:: >< 18:59, 27. Jun. 2011 (CEST)

Danke schön für Willkommen

Dank u wel dat u mij zo vriendelijk welkom heette. Patio ✍ 14:37, 1. Sep. 2011 (CEST)

Netter Benutzername

Meine Großeltern sprechen Angelner Platt. -- Verschwende deine Jugend ✍ 09:53, 11. Okt 2011 (CEST)

Re:Willkamen

Thank you for your welcome:) --Karol1995 ✍ 15:52, 26. Okt 2011 (CEST)

Re Willkommen

ich danke dir für das Willkommen, aber ob ich helfen kann? viele Grüße--Bernd Rieke ✍ 12:07, 5. Apr. 2012 (CEST)

Moin Moin!Bot ! ;-)

Thank you vey much for your welcome. Mien Plattdüütsch reicht leider meistens nur zum Verstehen, zum selbst ausdrücken fehlt mir leider seit langem jede Übung.
Regards Jaybear ...✍✍✍ 16:28, 14. Jun. 2012 (CEST)

Dank voor het welkomstbericht

Precies als alle anderen voor mij hartelijk dank voor het snelle en vriendelijke welkom door u(w) bot.  Klaas|Z4␟V:  18:21, 28. Mär 2013 (CET)

Utilizator:New user message

Moin, Moin!, is that you? This username is misleading to me. Lotje ✍ 06:32, 4. Sep. 2013 (CEST)

No, it's not the same user. Moin! is not a real user at all, not even a bot account, but operated by the Mediawiki software itself through mw:Extension:NewUserMessage. My guess is, that ro:Utilizator:New_user_message is run by Extension:NewUserMessage too and that's the reason why it was interwiki-linked. But they are two separate users. I think it is misleading that the user names are interwiki-linked and the interwiki should be removed from the ro.wp user page.

If you deem the ro.wp user name problematic, bring it up on the Romanian village pump. It was probably a community decision on ro.wp to activate Extension:NewUserMessage and to use this user name. --::Slomox:: >< 08:03, 4. Sep. 2013 (CEST)

Thanks for your time, but who am I to question community decisions on ro.wp. I feel sure they know what they do, but I will let them know about our small talk here and copy/paste it on the Romanian village pump. :-) Lotje ✍ 08:58, 4. Sep. 2013 (CEST)

Bedankt

Bedankt voor het welkomsbericht. Ik schrijf in het Nederlands omdat ik uw taal niet begrijp. Ik ben ook een gebruiker op het Nederlandse Wikipedia. Selime ✍ 19:30, 23. Apr. 2014 (CEST)

A. Laurent

Hello,

Can you (or the operator of the bot) please move the A. Laurent page to Joseph Jean Pierre Laurent ? I am not able to move the page. See en:Joseph Jean Pierre Laurent for the reasons for this move. Thank you. -- P.T. Aufrette ✍ 17:59, 12. Mär 2017 (CET)

Bonjour ! Moien !

Moien, Villmols Merci fir Är Noriicht! Ech probéieren dës Wikipedia ze verbesseren andeems Dir Är Sprooch léiert. Gutt Iech. Datsofelija ✍ 12:52, 26. Feb. 2019 (CET)datsofelija

Bot makes pointless Talk pages

I'm not German and unlikely to ever use the German Wiki. Please limit automated welcome-messages to German users.

Katja Oldenburg-Schmidt

Hallo Bruker, ich bin noch Anfängerin und aus dem Schwabenländle. Ich hoffe, ich hab das jetzt technisch richtig gemacht mit der Antwort. Ich habe gerade den Artikel zu Katja Oldenburg-Schmidt übersetzt ins Hochdeutsche (so gut ich konnte). Leider kann ich auf Platt nichts beitragen. Gruß in den Norden. Ha so ebbes. --Weltenspringerin

Schielenderlöwe

Jou! Ist dat richtig, wenn ik di hier antworten de? Hartlichen Dank! Irgendeen hett min erst Artikel korregeert. Sooo slecht wor dat gor nich. Ick glööv, ick schriev noch wat.... :-)

Re Wilkomen

Guten Tag, Ich spreche nicht sehr gut deutsch, ich bin französich, danke für Wilkomen. (Disse nich ünnerschrevene Bidrag stammt vun Schielenderlöwe (Diskuschoon • Bidrääg) 2020-05-21T18:57:54)

Wilkomen

Danke! Lima Bean Farmer ✍ 07:13, 18. Okt 2020 (CEST)