Friedrich Hasselmann sien Plattdüütsch Landkaart ännern

Moin Uli, du hest en ganze Reeg Oortsnaams ut Friedrich Hasselmann sien Plattdüütsch Landkaart indragen. Hest du de Koort vörliggen? Ik heff de Koort vörher nich kennt un hier (letzte Sied) nu leest, dat dor mehr as 1000 Naams instaht. Wat för uns Wikipedia:Wikiprojekt Öörd en grote Saak is. --::Slomox:: >< 15:04, 29. Jan. 2016 (CET)Beantworten

Jau, dä liggt hier noch, is åwer bloots uut’elehnt van de Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek in Hannauwer: Friedrich Hasselmann sien Plattdüütsch Landkaart. (Då gifft’t uck noch düt: Landkreis Deefholt · Koort op Platt / Hrsg.: Kreismuseum Syke un düt: Doa send wui to Hius · die sprechende plattdeutsche Karte des Kreises Herford / Gerhard Heining (Hg.) – up CD-ROM.)
Ik hewwe dä dåvorr uck nich ekennt, hewwe woll up de Kataloog-Siete bi Seuken måål „Ortsnamen“ un „Niederdeutsch“ in’egeeb’m. Dat is ’ne nie’ere Verschoon as in dat Heimatblatt van 1991, dä hat nu 1883 Öörd. De Lieste heww’ ik al in’eskännt, åwer mit de Kåårt güng dat nich sau guud: dä is grötter as veir DIN-A3-Sieten! UliDolbarge 20:57, 6. Feb. 2016 (CET)Beantworten