Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Westmekelborg

Öörd in de Landkreise Noordwestmekelborg un Ludwigslust-Parchen un in de Städer Wismer un Swerin.


Noordwestmekelborg

ännern

Bad Kleinen

ännern
  • Bad Kleinen:
  • Fichtenhusen:
  • Gallentin:
  • Glashagen:
  • Hoppenrade:
  • Losten:
  • Niendorf:
  • Wendisch Rambow:

Barnekow

ännern
  • Barnekow:
  • Groß Woltersdorf:
  • Klein Woltersdorf:
  • Krönkenhagen:

Baumgarten

ännern
  • Baumgarten:
  • Gralow:
  • Katelbogen:
  • Laase:
  • Qualitz:
  • Schependorf:
  • Wendorf:
  • Benz:
  • Gamehl:
  • Goldebee:
  • Kalsow:
  • Warkstorf:

Bernitt

ännern
  • Bernitt:
  • Hermannshagen:
  • Glambeck:
  • Göllin:
  • Jabelitz:
  • Käterhagen:
  • Kurzen Trechow:
  • Langen Trechow:
  • Moisall:
  • Neu Bernitt:
  • Neu Käterhagen:
  • Schlemmin:
  • Viezen:
  • Bibow:
  • Dämelow:
  • Hasenwinkel:
  • Neuhof:
  • Nisbill:

Blowatz

ännern
  • Alt Farpen:
  • Damekow:
  • Dreveskirchen:
  • Friedrichsdorf:
  • Blowatz:
  • Groß Strömkendorf:
  • Heidekaten:
  • Robertsdorf: Robertsdörp[1]
  • Wodorf:

Bobitz

ännern
  • Bobitz:
  • Beidendorf:
  • Dalliendorf:
  • Dambeck:
  • Grapen Stieten:
  • Groß Krankow:
  • Käselow:
  • Klein Krankow:
  • Köchelsdorf:
  • Lutterstorf:
  • Naudin:
  • Neuhof:
  • Petersdorf:
  • Quaal:
  • Rastorf:
  • Saunstorf:
  • Scharfstorf:
  • Tressow:

Boiensdorf

ännern

Bützow

ännern
  • Bützow:
  • Horst:
  • Parkow:
  • Wolken:

Carlow

ännern

Dassow

ännern
  • Barendorf:
  • Benckendorf:
  • Dassow: Dassow[3]
  • Feldhusen:
  • Flechtkrug:
  • Groß Voigtshagen:
  • Harkensee:
  • Holm:
  • Johannstorf:
  • Kaltenhof:
  • Klein Voigtshagen:
  • Lütgenhof:
  • Pötenitz:
  • Prieschendorf:
  • Rosenhagen:
  • Schwanbeck:
  • Tankenhagen:
  • Volkstorf:
  • Wieschendorf:
  • Wilmstorf:

Dorf Mecklenburg

ännern
  • Dorf Mecklenburg:
  • Karow:
  • Kletzin:
  • Metelsdorf:
  • Moidentin:
  • Olgashof:
  • Petersdorf:
  • Rambow:
  • Rosenthal:
  • Rothentor:
  • Steffin:

Dreetz

ännern
  • Dreetz:
  • Peetsch:
  • Zibühl:

Gägelow

ännern
  • Gägelow:
  • Gressow:
  • Jamel:
  • Neu Weitendorf:
  • Proseken: Proseken[4]
  • Sternkrug:
  • Stofferstorf:
  • Voßkuhl:
  • Weitendorf: Weitendörp[4]
  • Wolde:

Glasin

ännern
  • Babst:
  • Glasin:
  • Groß Tessin:
  • Perniek:
  • Pinnowhof:
  • Poischendorf:
  • Strameuß:
  • Warnkenhagen: Warnkenhagen[5]

Gottesgabe

ännern

Grevesmühlen

ännern

Hornstorf

ännern
  • Hornstorf:
  • Kritzow:
  • Rohlstorf:
  • Rüggow:

Jesendorf

ännern
  • Büschow:
  • Jesendorf:
  • Neperstorf:
  • Trams:

Jürgenshagen

ännern
  • Jürgenshagen:
  • Gnemern:
  • Groß Gischow:
  • Klein Gischow:
  • Klein Sien:
  • Moltenow:
  • Ulrikenhof:
  • Wokrent:

Klein Belitz

ännern
  • Klein Belitz:
  • Boldenstorf:
  • Friedrichshof:
  • Groß Belitz:
  • Neukirchen:
  • Passin:
  • Reinstorf:
  • Selow:

Klein Trebbow

ännern

Königsfeld

ännern

Krembz

ännern

Krusenhagen

ännern
  • Krusenhagen:
  • Gagzow:
  • Hof Redentin:

Lockwisch

ännern

Lübberstorf

ännern
  • Lübberstorf:
  • Lüdersdorf:
  • Neumühle:

Lübow

ännern
  • Lübow:
  • Greese:
  • Levetzow:
  • Maßlow:
  • Schimm:
  • Tarzow:
  • Triwalk:
  • Wietow:

Lüdersdorf

ännern
  • Lüdersdorf: Lührstörp[2]
  • Boitin Resdorf:
  • Duvennest:
  • Herrnburg:
  • Neuleben:
  • Palingen:
  • Schattin:
  • Wahrsow:
  • Lenschow:
  • Wahlstorf:

Metelsdorf

ännern
  • Metelsdorf:
  • Klüssendorf:
  • Martensdorf:
  • Schulenbrook:

Neuburg

ännern
  • Neuburg: Niborg[10]
  • Hagebök:
  • Ilow:
  • Kartlow:
  • Lischow:
  • Madsow:
  • Nantrow:
  • Neuendorf:
  • Neu Farpen:
  • Neu Nantrow:
  • Steinhausen:
  • Tatow:
  • Vogelsang:
  • Zarnekow:

Neukloster

ännern
  • Neukloster:
  • Neuhof:
  • Nevern:
  • Ravensruh:
  • Sellin:
  • Rügkamp:

Niendorf

ännern

Passee

ännern
  • Passee:
  • Alt Poorstorf:
  • Goldberg:
  • Höltingsdorf:
  • Tüzen:

Penzin

ännern
  • Penzin:
  • Rehna: Reihn[2]
  • Brützkow:
  • Falkenhagen:
  • Löwitz:
  • Othenstorf:
  • Rühn:
  • Hof Rühn:
  • Mückenhorst:
  • Pustohl:

Schönberg

ännern

Seehof

ännern

Selmsdorf

ännern

Groß Siemz

ännern

Steinhagen

ännern
  • Steinhagen:
  • Neuendorf:

Groß Stieten

ännern
  • Groß Stieten:
  • Neu Stieten:

Tarnow

ännern
  • Tarnow:
  • Boitin:
  • Grünenhagen:
  • Zernin:

Ventschow

ännern
  • Ventschow:
  • Kleekamp:

Hohen Viecheln

ännern
  • Hohen Viecheln:
  • Hädchenshof:
  • Moltow:
  • Neu Viecheln:
  • Warin:
  • Allwardtshof:
  • Graupenmühle:
  • Groß Labenz:
  • Klein Labenz:
  • Mankmoos:
  • Pennewitt:
  • Wilhelmshof:
  • Zernin:

Warnow

ännern
  • Warnow:
  • Buchenhof:
  • Dietrichshof:
  • Eickelberg:
  • Eickhof:
  • Klein Raden:
  • Lübzin:
  • Rosenow:
  • Schlockow:

Zepelin

ännern
  • Zepelin:
  • Oettelin:

Zierow

ännern
  • Eggerstorf:
  • Fliemstorf:
  • Landstorf:
  • Wisch:
  • Zierow: Zierow[16]
  • Zurow:
  • Fahren:
  • Kahlenberg:
  • Klein Warin:
  • Krassow:
  • Nakenstorf:
  • Reinstorf:
  • Schmakentin:


Züsow

ännern
  • Züsow:
  • Alt Tollow:
  • Bäbelin:
  • Teplitz:
  • Tollow:
  • Wakendorf:

Ludwigslust

ännern

Boizenburg/Elbe

ännern

Hagenow

ännern

Lübtheen

ännern

Ludwigslust

ännern
  • Ludwigslust: Ludwigslust[20]
  • Techentin: Techentin[20]
  • Glaisin:
  • Hornkaten:
  • Kummer:
  • Katenstück:
  • Jägerhof:
  • Weselsdorf:
  • Alte Ziegelei:
  • Drusenhorst:
  • Forsthaus:
  • Georgenhof:
  • Lindenkrug:
  • Mäthus:
  • Niendorf:

Bengerstorf

ännern
  • Klein Bengerstorf: Lütten Bengerstörp[21]
  • Groß Bengerstorf:
  • Wiebendorf:
  • Beckendorf:
  • Bretzin:
  • Karrentin:
  • Köterbusch:
  • Rehmen:
  • Saathorst:
  • Steinfurt:
  • Strittkamm:
  • Zölkow:

Besitz

ännern

Brahlstorf

ännern

Dersenow

ännern
  • Dersenow:
  • Dammereez:
  • Hirschkrug:
  • Am Sonnenberg:

Gresse

ännern

Greven

ännern

Neu Gülze

ännern

Nostorf

ännern

Schwanheide

ännern

Teldau

ännern

Tessin b. Boizenburg

ännern

Dömitz

ännern

Grebs-Niendorf

ännern
  • Grebs:
  • Niendorf an der Rögnitz: Niedörp[25]
  • Menkendorf:
  • Schlesin:
  • Neu-Grebs:

Karenz

ännern

Malk Göhren

ännern

Malliß

ännern

Neu Kaliß

ännern

Vielank

ännern

Brunow

ännern
  • Brunow: Bruno[31]
  • Bauerkuhl:
  • Klüß:
  • Löcknitz:

Dambeck

ännern

Eldena

ännern

Gorlosen

ännern

Grabow

ännern

Karstädt

ännern

Kremmin

ännern

Möllenbeck

ännern

Muchow

ännern

Prislich

ännern

Steesow

ännern

Zierzow

ännern

Alt Zachun

ännern

Bandenitz

ännern

Belsch

ännern

Bobzin

ännern

Bresegard bei Picher

ännern

Gammelin

ännern

Groß Krams

ännern

Hülseburg

ännern

Kirch Jesar

ännern

Kuhstorf

ännern

Moraas

ännern

Pätow-Steegen

ännern

Picher

ännern

Pritzier

ännern

Redefin

ännern

Setzin

ännern

Strohkirchen

ännern

Toddin

ännern

Warlitz

ännern

Alt Krenzlin

ännern
  • Alt Krenzlin:
  • Neu Krenzlin:
  • Klein Krams:
  • Klein Krams Ausbau:
  • Krenzliner Hütte:
  • Loosen: Lausen[37]


Bresegard bei Eldena

ännern

Göhlen

ännern

Groß Laasch

ännern

Leussow

ännern

Lübesse

ännern

Lüblow

ännern

Rastow

ännern

Sülstorf

ännern

Uelitz

ännern

Warlow

ännern

Wöbbelin

ännern

Blievenstorf

ännern

Neustadt-Glewe

ännern

Dümmer

ännern

Holthusen

ännern

Klein Rogahn

ännern

Pampow

ännern

Schossin

ännern

Stralendorf

ännern

Warsow

ännern

Wittenförden

ännern

Zülow

ännern

Körchow

ännern

Lehsen

ännern

Wittenburg

ännern
  • Wittenburg: Wittenborg[18][9]
  • Helm:
  • Klein Wolde:
  • Körchow:
  • Lehsen:
  • Perdöhl:
  • Wölzow:
  • Ziggelmark;
  • Zühr:

Wittendörp

ännern

Gallin

ännern

Lüttow-Valluhn

ännern

Vellahn

ännern

Zarrentin am Schaalsee

ännern
  • Zarrentin:
  • Neu-Zarrentin:
  • Testorf:
  • Boize:
  • Lassahn:
  • Bantin:
  • Neuhof:
  • Bernstorf:
  • Bockstanz:
  • Hakendorf:
  • Neuenkirchen: Nigenkirchen[39]
  • Stintenburg:
  • Stintenburger Hütte:
  • Techin:

Parchen

ännern

Parchim

ännern

Banzkow

ännern

Barnin

ännern

Bülow

ännern

Crivitz

ännern

Friedrichsruhe

ännern

Göhren

ännern

Wessin

ännern

Gallin-Kuppentin

ännern

Gischow

ännern

Granzin

ännern

Herzberg

ännern

Karbow-Vietlübbe

ännern

Kreien

ännern

Kritzow

ännern

Lutheran

ännern

Marnitz

ännern

Passow

ännern

Siggelkow

ännern

Suckow

ännern

Tessenow

ännern

Wahlstorf

ännern

Werder

ännern

Diestelow

ännern

Dobbertin

ännern
  • Dobbertin:
  • Schwinz: Swinz[40]
  • Alt Schwinz:
  • Neu Schwinz:
  • Jellen: Jellen[40]
  • Kleesten:
  • Spendin:
  • Helmsrade:
  • Jager Tannen:
  • Dobbin:
  • Alte Mühle:
  • Kläden:
  • Neuhof:

Goldberg

ännern

Mestlin

ännern

Neu Poserin

ännern

Techentin

ännern

Wendisch Waren

ännern

Dobin am See

ännern
  • Alt Schlagsdorf:
  • Buchholz:
  • Flessenow:
  • Liessow:
  • Neu Schlagsdorf:
  • Retgendorf: Rätendörp[41]
  • Rubow:

Gneven

ännern

Godern

ännern

Langen Brütz

ännern

Leezen

ännern

Pinnow

ännern

Raben Steinfeld

ännern

Domsühl

ännern

Grebbin

ännern

Groß Godems

ännern

Groß Niendorf

ännern

Karrenzin

ännern
  • Herzfeld: Hatzfeld[44]
  • Karrenzin:
  • Neu Herzfeld:
  • Repzin:
  • Wulfsahl:

Lewitzrand

ännern

Severin

ännern

Spornitz

ännern

Stolpe

ännern

Ziegendorf

ännern

Zölkow

ännern

Barkhagen

ännern

Buchberg

ännern

Ganzlin

ännern

Plau am See

ännern

Wendisch Priborn

ännern

Blankenberg

ännern

Borkow

ännern

Brüel

ännern

Hohen Pritz

ännern

Kobrow

ännern

Kuhlen-Wendorf

ännern
  • Gustävel:
  • Holdorf:
  • Holzendorf:
  • Kuhlen:
  • Müsselmow:
  • Nutteln:
  • Tessin:
  • Weberin:
  • Wendorf: Wendörp[51]
  • Zaschendorf:

Langen Jarchow

ännern

Mustin

ännern

Sternberg

ännern

Weitendorf

ännern

Witzin

ännern

Zahrensdorf

ännern

Schwerin

ännern
  • Schelfstadt:
  • Werdervorstadt:
  • Schelfwerder:
  • Schwerin:
  • Feldstadt:
  • Paulsstadt:
  • Lewenberg:
  • Dreesch:
  • Großer Dreesch:
  • Neu Zippendorf:
  • Mueßer Holz:
  • Gartenstadt:
  • Ostorf:
  • Haselholz:
  • Lankow:
  • Weststadt:
  • Krebsförden:
  • Wüstmark:
  • Göhrener Tannen:
  • Görries:
  • Friedrichsthal:
  • Neumühle:
  • Sacktannen:
  • Warnitz:
  • Wickendorf: Wickendörp[8]
  • Carlshöhe: Carlshöge[8]
  • Frankenhorst:
  • Medewege:
  • Zippendorf:
  • Mueß:

Wismar

ännern
  • Wismar:
  • Fischkaten:
  • Redentin:
  • Müggenburg:
  • Eiserne Hand:
  • Schwanzenbusch:
  • Haffeld:
  • Kagenmarkt:
  • Dargetzow:
  • Kritzowburg:
  • Groß Flöte:
  • Kluß:
  • Rothentor:
  • Friedenshof:
  • Dammhusen:
  • Burgwall:
  • Weidendamm:
  • Köpernitztal:
  • Lübsche Burg:
  • Wendorf:
  • Hinter Wendorf:
  • Hoben: Hoben[16]
  • Insel Walfisch:

Footnoten

ännern
  1. a b Zägenfest 2015, Ostsee-Zeitung an’n 16. September 2015
  2. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Karl-Heinz Molkenthin: Land an der Maurine
  3. a b c d e f Angelius Beuthien: Sleswig-Holsteener Buerngeschichen. Band 1, Sied 146ff
  4. a b Karken in‘t Visier, Ostsee-Zeitung an’n 23. März 2015
  5. Wossildo-Archiv Rostock, Archiv Nr. 4 A, B VII 13, Staak, Neukloster
  6. Richard Wossidlo: Mecklenburgische Sagen: ein Volksbuch. Band 1, Hinstorff, 1939, Sied 237
  7. https://www.ostsee-zeitung.de/lokales/nordwestmecklenburg/grevesmuehlen/grevesmuehlen-bekommt-plattdeutsches-ortsschild-greevsmoehlen-S553NKUY3GGSKUOIXBW5ID3VMQ.html
  8. a b c d e f http://www.cwergin.de/glocke.html
  9. a b c d e f g h i j k Niederdeutsche Ortsnamen in Mecklenburg-Vorpommern up www.germanistik.uni-rostock.de
  10. WDA ZTW Beleg:1420010528, Sig3:001, Digitalisat:1001915917
  11. a b Wossildo Digital Archiv ZTW: Konvolut: 1410000095, Sig2:001, Archivnummer: 1
  12. https://www.ostsee-zeitung.de/mecklenburg-vorpommern/so-begruesst-die-insel-poel-jetzt-ihre-luftsnappers-X4EIWWV4B7QO3SFGFF3OIYOTNI.html
  13. a b Wossildo Digital Archiv ZTW: Konvolut:1410000102, Sig2: 005, Archivnummer: 5
  14. Wossildo Digital Archiv ZTW: Konvolut: 1410000102, Sig2: 004, Archivnummer: 4
  15. Wossildo Digital Archiv ZTW: Beleg: 1420000697, Sig3:001, Digitalisat: 1001940069
  16. a b c H. Jürgen Grebin: Wunnerwarken in Mäkelborg, Deel 9: Hoben — ein Fischerurt ahn Fischer, Plattpartu.de an’n 15. März 2009
  17. [1]
  18. a b c d e http://www.genios.de/presse-archiv/artikel/SVZ/20150302/brand-von-schuen-un-schapstall-ursa/0C0B2B92CA419E52531FDE0ED689AB2B.html
  19. a b c d e Bruker:Uller: Garlitz in Mäkelborg
  20. a b c d e Richard Wossidlo: Mecklenburgische Sagen: ein Volksbuch. Band 1, Hinstorff, 1939, Sied 61/62
  21. Buern stäken ehr Hüser an
  22. https://www.komoot.de/highlight/496437
  23. Sascha Nitsche: Gemeinde wartet Jahre auf plattdeutsche Ortsschilder In: Nordkurier 30.10.2024 (online, Archiv
  24. BBwb Fb.20: Mödlich (Ll19/20)
  25. Fritz Haeger: Die deutschen Ortsnamen Mecklenburgs seit dem Beginn der Kolonisation. Eberhardt, 1935, Sied 53
  26. Richard Wossidlo: Mecklenburgische Sagen: ein Volksbuch. Band 1, Hinstorff, 1939, Sied 51
  27. a b c ZTW Zetteltranskriptionen Wossidlos A402 Broda (Nbr.) 009 Lindwurm, Kasten:1400000014 Sig1:009/002
  28. Richard Wossidlo, Gisela Burde-Schneidewind: Herr und Knecht. 1960, Sied 69
  29. Richard Wossidlo, Gisela Burde-Schneidewind: Herr und Knecht. 1960, Sied 69
  30. Wossidlo, Teuchert: Mecklenburgisches Wörterbuch. Wachholtz, Niemünster 1996, Band 5, Sied 767
  31. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 13
  32. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 56
  33. Wossidlo, Teuchert: Mecklenburgisches Wörterbuch. Wachholtz, Niemünster 1996, Band 5, Sied 767
  34. Jürgen Rogge: Geschichten ut Kauhstörp. ISBN 978-3-86785-027-8
  35. Jürgen Rogge: Geschichten ut Kauhstörp. ISBN 978-3-86785-027-8
  36. WDA ZTW Konvolut: 1410000141, Sig2: 027, Archivnummer: s2-7-27
  37. Wossidlo, Teuchert: Mecklenburgisches Wörterbuch. Wachholtz, Niemünster 1996, Band 5, Sied 767
  38. Stralendorfer Amtsblatt, 25. November 2009
  39. Wossidlo-Archiv
  40. a b c d e f g h i John Brinckman: Uns Herrgott up Reisen. [Dat sœbenuntwintigste Kapitel]
  41. Fritz Haeger: Die deutschen Ortsnamen Mecklenburgs seit dem Beginn der Kolonisation. Eberhardt, 1935, Sied 36
  42. a b ZTW Zetteltranskriptionen Wossidlos A402 Broda (Nbr.) 009 Lindwurm, Kasten:1400000014 Sig1:009
  43. WDA ZTW Konvolut:1410000548, Sig2:032
  44. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 25
  45. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 255
  46. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 25
  47. Karl-Heinz Madauss: Hinning. Band 1, 2002, Sied 194
  48. WDA ZTW Beleg:1420010535, Sig3:001,Digitalisat:1001915924
  49. WDS ZTW Beleg:1420010537, Sig3:001, Digitalisat:1001915927
  50. WDA ZTW Konvolut: 1410000095, Sig2:052, Archivnummer: 52
  51. Wendörp, Ostsee-Zeitung an’n 23. Juli 2015
  52. WDA ZTW Beleg: 1420000802, Sig3: 001, Digitalisat: 1001940753
  53. Grafschafter Platt Wörterbuch
  54. Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
  55. Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
  56. Utkumft vun de Gemeen
  57. Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
  58. Heinrich Stolte, ut [2]
  59. ut [3]
  60. Slesvigske stednavne, [4]
  61. Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
  62. Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
  63. Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
  64. Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
  65. Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [5]
  66. Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
  67. Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
  68. Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
  69. Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [6]
  70. Friedrich der Große als Freimaurer
  71. Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
  72. Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [7]
  73. Oostfreesch Landschop, [8]
  74. Olaf Bordasch, [9]
  75. Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
  76. John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
  77. Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
  78. Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
  79. Klaus Groth: Vertellen
  80. Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
  81. Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
  82. IP-Bidrag
  83. unbekannt
  84. Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein