Wikipedia Diskuschoon:Wikiprojekt Öörd/Ermland-Masuren

En Reeg Oortsnaams sünd hier to finnen. De sünd aver op Hochpreußisch, also keen Platt. De Plattdüütschen ümto warrt de Naams aver wohrschienlich ähnlich bruukt hebben.

Flemj, Berdauke, Derz on Knope,
Lawde, Plaute, Polpe, Ope,
Glott on Öls on Queetz on Krok,
Rams on Wieps, Battron on Lok,
Klaitz on Retsch on Kobele, Kiefte,
Mawere, Mädje, Schwuge, Diefte,
Benere, Wormditt, Stebunke, Schlitt
Gaarsche, Aaal on Nai, Lekitt,
Markaim, Piestkaim, Workaim, Laune,
Bäwascht-, Nöddascht-Kapkom,
Raune,
Thaichste, Deppe on Kerwiene,
Schaistere, Pupkaim, Pöß, Stenkiene
...
Taichat Welt, wie öch ma frai,
Daß ich ooch aus Pupkaim sai.
Man nu waita: Plutke, Kitte,
Jadde, Schelle on Werjitte,
Termlack, Tolak, Wuslack, Prohle,
Giaarthe, Bewanick, Makohle,
Tolnigk, Polkaim, Doamerau,
Kolm, Kaschaune,Pöttelkau,
Schaarnögk on Schoornigk, Komaainge,
Warlack, Wolka on Klottainge,
Drewöngtz, Kersche, Pratte, Schwede,
Wienke, Wuse on Wossede,
Boasje on Prwange, Wangst...

--::Slomox:: >< 09:57, 27. Aug. 2015 (CEST)Beantworten

Zurück zur Projektseite „Wikiprojekt Öörd/Ermland-Masuren“.