Wikipedia:Wikiprojekt Öörd/Oostfreesland
Öörd in de Stadt Emden un in de Kreise Auerk un Wittmund.
Städer un Gemenen in den Landkreis Auerk
Auerk | Baltrum | Bermbuur | Dorm | Grootheid | Grotefehn | Haag | Hagermasch | Halvmaan | Hint | Ihl | Juist | Krummhörn | Leezdörp | Lütsbörg | Marjienhaaf | Nörden | Nörderney | Osteel | Rechtsupweg | Süüdbrookmerland | Upgant-Schott | Wiesmoor | Wirm
Städer un Gemenen in den Landkreis Wittmund
Blombarg | Dunem | Esens | Eversmeer | Freebörg | Holtgast | Langoog | Moorweg | Nenndörp | Neeharlingersiel | Neeschoo | Ochtersum | Swiendörp | Spiekeroog | Steesdörp | Utörp | Weerm | Westerholt | Wittmund
Emden
ännern- Altstadt: Ollstadt (Emden) (Olstad[1]
- Barenburg: Borenbörg (Borenbörğ[1])
- Behördenviertel:
- Bentinkshof:
- Boltentor:
- Borssum: Borssem (Borssum[2], Börßn[2], Borsem[1])
- Conrebbersweg: Cunrebbersweg (Kunrebbersweğ[1])
- Constantia: Cunstantia (Kunstansjó[1])
- Emden: Emden[2][1] (Äm’m[2], Em’m[2], Emmn[2], Ermm’n[2])
- Friesland: Freesland (Emden) (Fräisland[1])
- Früchteburg: Früchtenbörg (Früchtenbörğ[1] )
- Groß-Faldern: Falern (Faalern[1])
- Harsweg: Harsweg[2] (Horsweğ[1])
- Herrentor: Herenport (Heerenpôrt[1])
- Jarßum: Jarsem (Jaarsem[1])
- Klein-Faldern: Falern (Faalern[1])
- Larrelt: Larrlt (Larrelt[2], Lalt[2], Laarlt[1])
- Logumer Vorwerk: Loogmer Vörwark (Lauğemer Föörwaark[1])
- Marienwehr: Mainwehr (Mainweer[1])
- Petkum: Petjem[3] (Petjen[4], Päitjem[1][2])
- Port Arthur/Transvaal: Port Arthür/Transvaal (Port Artüer[1], Transfóól[1])
- Tholenswehr: Dolenswehr (Doolensweer[1])
- Twixlum: Twixem (Twiksem[1])
- Uphusen: Uphusen[2] (Uphuusen[1])
- Widdelswehr: Wibelwehr (Wiibelsweer[1])
- Wolthusen: Wolthusen (Woldhuusen[1])
- Wybelsum: Wybelsem (Wiebelsem[2], Wiibelsem[1])
Aurich
ännernAurich
ännern- Aurich: Auerk[1][5]
- Brockzetel: Brockzetel[4], Brookzedel[2], Brauktseetel[1]
- Dietrichsfeld: Diesfeld[2], Diiderksfeld[1]
- Egels: Eegels[1]
- Extum: Exn[2], Eksem[1]
- Georgsfeld: Georgsfeld[2]
- Haxtum: Haxtum[2], Haxum[2], Haksem[1]
- Kirchdorf: Kardörp[4], Karkdörp[4], Ka’dörp[1]
- Kirchdorferfeld: Kardörp (Auerk)[2], Ka’dörperfeld[1]
- Langefeld: Langfeld[1]
- Middels: Middels[1][4]
- Pfalzdorf: Paltsdörp[1]
- Plaggenburg: Plaagenbörğ[1]
- Popens: Poopens[1]
- Rahe: Rah[4], Róó[1]
- Sandhorst: Sandhörst[4], Sandhöst[1]
- Schirum: Schierm[4], Skirem[1]
- Spekendorf: Spekendörp[4], Spekedorp[2], Späikendörp[1]
- Tannenhausen: Tannenhusen[4], Tannhusen[6], Tannenhuusen[1]
- Walle: Wall[4], Wâal[1]
- Wallinghausen: Wallinghusen[4], Waalenhuusen[1]
- Wiesens: Wiesens[6], Wiisens[1]
Baltrum
ännernDornum
ännern- Dornum: Doornm[4], Dorm[2], Doornem[1]
- Dornumergrode: Doornmergroo[4], Doormegroo[2], Doornemergroo[1]
- Dornumersiel: Doornmersiel[4], Doonemersiil[1]
- Nesse: Ness[4], Näes[1]
- Neßmersiel: Nesmersiil[1]
- Ostdorf/Westdorf: Oosterdörp[1], Westerdörp[1]
- Westeraccum: Westeraccum[4], Accm[2], Westerakkem[1]
- Westerbur: Westerbur[2], Westerbuer[1]
- Aderhusen: Adderhuusen[1]
- Alexandrinenhof: Sandriinenhof[1]
- Altensiel: Oel Siil[1]
- Arler Hammrich: Orelker hammerk[1]
- Blankenhausen: Blankenhuusen[1]
- Buschplatz: Buskplóóets[1]
- Buterhusen:
- Butterburg:
- Cankebeer: Kankbäär[1]
- Dammspolder: Dammspoller[1]
- Deich- und Sielrott: Diikröt[1], Siilrööt[1]
- Deichstrich: Diikstreek[1]
- Dreihausen: Dreihuusen[1]
- Eiland: Ailand[1]
- Friedland: Freeland[1]
- Friedrichsfeld: Freerksfeld[1]
- Georgshof: Jörğshof[1]
- Groß Kiphausen: Grôot Kiphuusen[1]
- Harketief: Horkedäip[1]
- Joachimsfeld: Jochemsfeld[1]
- Kiphausen: Kiphuusen[1]
- Klein Kiphausen: Lütje Kiphuusen[1]
- Kloster: Klooster[1]
- Marienfeld: Mainfeld[1]
- Middelsbur: Middelsbuer[1]
- Mittel Kiphausen: Middel Kiphuusen[1]
- Mittelstrich: Middelstreek[1]
- Neegrobeer: Neigroobäär[1]
- Neuhausen: Neihuusen[1]
- Neßmeraltendeich: Nesmeroldiik[1]
- Neßmergrode: Nesmergroo[1]
- Neßmermühle: Nesmermöölen[1]
- Neßmerpolder: Nesmerpoller[1]
- Oster Coldinner Grashaus:
- Osterbur: Oosterbuer[1]
- Osterdeich: Oosterdiik[1]
- Pumpsiel: Pumpsiil[1]
- Reersum: Reersem[1]
- Reidump: Raitdump[1]
- Resterhafe: Reersterhôov[1]
- Roggenstede: Roggstee[4], Rookste[2], Roeğstee[1]
- Roggensteder Hammer: Roeğsteedjer Hammerk[1]
- Schlöterei: Slöyderäj[1]
- Siebelshörn: Siibelshörn[1]
- Südenburg: Süüderbörğ[1]
- Südenburger Buschhaus: Süüderbörğmer Buskhuus[1]
- Wahlstätte: Wóólenplóóets[1]
- Westeraccumer Neuland:
- Westeraccumersiel:
- Westerburer Neuland: Westerburder Neiland[1]
- Westerdeich: Westerdiik[1]
- Wilhelminenhof: Wilmiinenhof[1]
Großefehn
ännern- Akelsbarg: Akkelsbaarğ[1]
- Aurich-Oldendorf: Auerk-Oldendörp[2], Oldendörp[2], Auerk-Ollendörp[1]
- Bagband: Bagband[4], Bakbâan[1]
- Felde: Fäel[1]
- Fiebing: Fiebing[2], Fiiben[1]
- Großefehn: Grotefehn, Grootfehn[4], Groo’feen[1]
- Holtrop: Holtrop[4], Holtrup[2], Holttrop[1]
- Mittegroßefehn: Middgrootfehn[4], Midgroo’feen[1]
- Ostgroßefehn: Oostgrootfehn[4], Gronfehn[2], Oostgroo’feen[1]
- Spetzerfehn: Spetz[4], Spetzt[2], Spetzerfehn[2], Späets[1]
- Strackholt: Stackholt?[4], Strookholt[1]
- Timmel: Timmel[2][1]
- Ulbargen: Ulbargen[4], Uulbargen[1]
- Westgroßefehn: Westgrootfehn[2], Westgrofehn[2], Westgroo’feen[1]
- Wriss: Wriss[4]
Großheide
ännern- Arle: Arl[4], Orel[1]
- Berumerfehn: Bermerfehn[4], Berumerfehn[2], Bäremerfeen[1]
- Westermoordorf: Westermoordörp[2], Westermaurdörp[1]
- Großheide: Grootheid[8], Groothâajd[1]
- Menstede-Coldinne:
- Ostermoordorf: Oostermoordörp[4], Oostermaurdörp[1]
- Westerende: Westerenn[4], Westeräen[1]
Hinte
ännern- Canhusen: Canhusen[4], Kóónhusen[1]
- Cirkwehrum: Cirkwehrm[4], Cirkwem[2], Cikwem[2], Tsirkweerem[1]
- Hinte: Hint[9], Hient[1]
- Groß-Midlum: Groo’mi’em[1]
- Loppersum: Loppersem[1]
- Eisinghusen: Eisinghusen[4], Aisenhuusen[1]
- Osterhusen: Oosterhusen[4], oosterhuusem[1]
- Suurhusen: Suurhusen[4], Surhuusen[1]
- Westerhusen: Westerhusen[4], Westerhuusen[1]
- Kringwehrum: Kringwehrm[4], Kringweerem[1]
Ihlow
ännern- Ihlow: Ihl[4], Iiel[1]
- Bangstede: Bankstee[1]
- Barstede: Borstee[1]
- Ihlowerfehn: Ihlerfehn[2], Ihlowerfehn[2], Iielkerffen[1]
- Ihlowerhörn: Iielkerhörn[1]
- Hüllenerfehn: Hüllnerfehn[2], Hülln[2], Hültener Fehn[1]
- Westersander: Westersanner[1]
- Lübbertsfehn: Lübbersfehn[2], Lübbertsfehn[2], Lübbertsfeen[1]
- Ludwigsdorf: Ludwigsdörp[2], Luuderskdörp[1]
- Ochtelbur: Ochtelbur[2], Uchtelbuer[1]
- Ostersander: Oßanner[2], Oostersanner[1]
- Riepe: Riep[4], Rîip[1]
- Wrantepott:
- Riepster Hammrich: Riipster Hammerk[1]
- Simonswolde: Siemswold[4] (Simmeswoel[1])
- Westerende-Holzloog: Westerenn-Holtloog[4], Westeräen-Holtlauğ[1]
- Westerende-Kirchloog: Westerenn-Karkloog[4], Westerenn[2], Westeräen-Karklauğ[1]
- Fahne: Fahn[4], Fóón[1]
Krummhörn
ännern- Campen: Ceampen[2], Kampen[1]
- Canum: Kóónem[1]
- Eilsum: Allsm[2], Eedelsem[1]
- Freepsum: Fräibsem[1]
- Greetsiel: Greet[4], Greete[2], Gräied[1]
- Grimersum: Grimmersm[2], Grimersum[2], Grimmersem[1]
- Groothusen: Groothusen[4], Groo’huusem[1]
- Hamswehrum: Hamswehrm[4], Hamsweerem[1]
- Jennelt: Jennelt[4] (Jinnelt[1])
- Krummhörn: Krummhörn[4], Krumhörn[1]
- Loquard: Lokert[4], Look’erd[1]
- Manslagt: Maanslâğt[1]
- Pewsum: Peesm[4], Päsem[2], Päisem[1][2]
- Pilsum: Pilsm[2], Pilsem[1]
- Rysum: Rysm[2], Riisem[1]
- Schoonorth: Schoonorth[4], Skonnoord[1]
- Upleward: Plewert[10] (Upleward[4], Upleewert[2], Plee’werd[1])
- Uttum: Uttum[4], Uttm[2], Uutem[1]
- Visquard: Viskert[4], Visket[2], Fisk’erd[1]
- Woltzeten: Woldseeten[1]
- Woquard: Wokert[4], Wooğ’erd[1]
- Heiselhusen: Heiselhusen[4], Häiselhuusen[1]
- Hauen: Hauen[2], Haauem[1]
Norden
ännern- Norden: Nörden[1][4] (Nörn[2])
- Armenplatz:
- Ekel: Äikel[1]
- Hollande: Hollâan[1]
- Lintel: Lintel[1]
- Westgaste: Westergâast[1]
- Westlintel: Westerlintel[1]
- Zingel:
- Tidofeld: Tidofeld[4], Tiidfeld[1]
- Bargebur: Baarğbuer[1]
- Leybuchtpolder: Leybuchtpoller[4], Läibuğtpoller[1]
- Lintelermarsch: Lintlermarsk[4], Lintelkermaarsk[1]
- Neuwesteel: Neiwesteel[1]
- Norddeich: Nörddiek[4], Norddiek[2], Nörddiik[1]
- Süderneuland I: Süderneeland I[4], Süüderneiland[1]
- Süderneuland II: Süderneeland II[4]
- Ostermarsch: Oostermarsk[4], Oostermarsch[2]
- Westermarsch I: Westermarsk I[4], Westermaarsk[1]
- Westermarsch II: Westermarsk II[4], Westermarsch II[2], Westerhörn[2]
- Utlandshörn: Utlandshörn[4], Uutlandshörn[1]
Südbrookmerland
ännern- Bedekaspel: Bedkaspel[2], Bekaspel[2], Beedkaspil[1]
- Bedekaspeler Marsch: Beedkaspilller Maarsk[1]
- Forlitz-Blaukirchen: Forlitz-Blaukarken[2], Föörläits-Blaaukarken[1]
- Blaukirchen: Blaaukarken[1]
- Forlitz: Föörläits[1]
- Moordorf: Moordörp[4], Maurdörp[1]
- Moorhusen: Moorhusen[2], Maurhuusen[1]
- Münkeboe: Münkeboo[2], Münkbau[1] (Ökelnaam: Münk siin Bau[1])
- Oldeborg: Olbörg[2], Olbörğ[1]
- Engerhafe: Engerhaaf[4], Engehoov[2], Äjenerhôov[1]
- Fehnhusen: Fehnhusen[4], Fenhuusen[1]
- Upende: Upenn[4], Upäen[1]
- Theene: Têen[1]
- Hinter-Theene: Achter Têen[1]
- Theene: Têen[1]
- Ekels: Äikels[1]
- Alt-Ekels: Oel Äikels[1]
- Neu-Ekels: Ekels[2], Näej Äikels[1]
- Uthwerdum: Uthwerm[2], Uutweerem[1]
- Abelitz: Aablitz[4], Óóbläits[1]
- Georgsheil: Jörğshäil[1]Viv
- Victorburer Marsch: Witterburder Maarsk[1]
- Victorbur: Vitterbuur[4], Witterbuer[1]
- Ost-Victorbur: Ostvitterbur[2], Ooster Witterbuer[1]
- Süd-Victorbur: Süüder Witterbuer[1]
- West-Victorbur: Wester Witterbuer[1]
- Upende-Victorbur: Upenn-Vitterbuur[4]
- Wiegboldsbur: Wiebelsbuur[4]
- Neu-Wiegboldsbur: Näej Wiibelsbuer[1]
- Südbrookmerland: Süüdbrookmerland[11], Süüdbraukmerland[1]
Wiesmoor
ännern- Wiesmoor: Wiesmoor[4] (Wiismaur[1])
- Auricher Wiesmoor II: Auerker Wiismaur[1]
- Hinrichsfehn: Hinnerksfehn[1]
- Marcardsmoor: Mackedsmoor[2], Maarkerdsmaur[1]
- Mullberg: Mullbarg[2], Mullbaarğ[1]
- Voßbarg:
- Wilhelmsfehn I: Willmsfehn I[2], Wilmsfeen[1]
- Wilhelmsfehn II: Willmsfehn II[2]
- Wiesederfehn: Wiisderfeen[1]
- Zwischenbergen: Tüskenbaargen[1]
Upgant-Schott
ännern- Mühlenloog: Möölenlauğ[1]
- Ihlingswarf: Iilenswaarf[1]
- Osterupgant: Upgaant[2]
- Kolhörn: Kolhörn[1]
- Upgant: Upgant[2]
- Schott: Schott[2]
- Upgant-Schott: Upgant-Schott[2], Upganz-Skot[1]
- Siegelsum: Siegelsum[2], Siibelsem[1]
Berumbur
ännern- Berumbur: Bermbuur[4], Bärembuer[1]
- Kleinheide: Lüttjeheid[4], Lütje Hâajd[1]
- Holzdorf: Holtdörp (Bermbuur)[1]
Hagermarsch
ännern- Hagermarsch: Hagermasch[2], Hagermarsk[4], Hóógermarsk[1]
- Theener: Teener[1]
- Junkersrott: Junkersröt[1]
- Hilgenriedersiel: Hilgenriidersiil[1]
Annere
ännern- Juist: Juist[12] (Jüst[2], Jüüst[1])
- Loog: Lauğ[1]
- Norderney: Nördernee[4] (Nörderney[13], Nördernäj[1])
- Leezdorf: Leezdörp[14](Leez[4], Läits[1])
- Marienhafe: Marjienhaaf, Mainhaaf[4], Mainhôov[1]
- Tjüche: Tjüch[1]
- Osteel: Oosteel[4], Oostäil[1]
- Rechtsupweg: Rechtsupweg[15] (Ressupwech[2], Rechtsupweğ[1])
- Wirdum: Wirm[4], Wir'm[16], Wirem[1]
- Hage: Haag[17], Hóóeğ[1]
- Halbemond: Halvmaan[4], Halfmâan[1]
- Lütetsburg: Lütsbörg[18], Lüsbörg[2], Lütsbörğ[1]
- Memmert: Mäim[1]
Wittmund
ännernFriedeburg
ännern- Abickhafe: Abkhofe[2] Abckhaaf, Aberkhôov[1]
- Bentstreek: Bentstreek[1]
- Dose: Dâaus[1]
- Etzel: Etzel[19], Äidsel[1]
- Friedeburg: Freebörg[20], Fräborg[2], Freebörğ[1]
- Hesel: Häisel[1]
- Horsten: Hörsten[1][21][22]
- Hoheesche: Hôoğ Esk[1]
- Marx: Marx[2], Maarks[1]
- Reepsholt: Reepsholt[4], Riipsholt[1]
- Upschört: Upskört[1]
- Wiesede: Wies’[2], Wiis[1]
- Wiesedermeer: Wies’dermeer[21], Meer[2], Wiisdermeer[1]
- Barge: Bâarğ[1]
Wittmund
ännern- Ardorf: Ordörp[1][2], Ardörp[2]
- Asel: Asel[2], Óósel[1]
- Blersum: Pleersem[1]
- Berdum: Beerm, Bärem[1]
- Burhafe: Buurhaaf[4], Braav[2], Burhôov[1]
- Buttforde: Buttfoor[2], Buutfoer[1]
- Carolinensiel: Clienensiel[4], Kliinensiil[1]
- Eggelingen: Eggel[21], Äegeln[1]
- Funnix: Funnix[2], Fuunerks[1]
- Altfunnixsiel: Ollsiel [23]
- Hovel: Hovel[2], Höövel[1]
- Leerhafe: Läjerhôov[1]
- Uttel: Uttel[2], Uutel[1]
- Willen: Willen[2][1]
- Wittmund: Wittmund[1][24]
- Müggenkrug: Müggenkroog[2], Müegenkrauğ[1]
- Collrunge: Collroung[2]
- Negenbargen: Negenbargen[4], Neegenbaargen[1]
Holtgast
ännern- Holtgast: Holtgast[25], Holtgâast[1]
- Damsum: Damsem[1]
- Fulkum: Fulken[2], Fulkem[1]
- Utgast: Utgaast[2], Uutgâast[1]
Moorweg
ännern- Altgaude: Ollgand[2] Ollgaud, Olgâaud[1]
- Klosterschoo: Kloosterskoo[1]
- Moorweg: Maurweğ[1]
- Neugaude: Neegand[2] Neegaud, Neigâaud[1]
- Wagnersfehn: Wóóğnersfeen[1]
- Westerschoo: Westerskoo[1]
Neuharlingersiel
ännern- Altharlingersiel: Ollharlingersiel[2], Ollhorrelenersiil[1]
- Neuharlingersiel: Neeharlingersiel[26], Neihorrelenersiil[1]
- Ostbense: Oosterbäens[1]
- Seriem: Seirîim[1]
- Hartward: Hartward[2], Haartwerd[1]
Stedesdorf
ännern- Mamburg: Mambörg[2], Manbörğ[1]
- Osteraccum: Oosterakkem[1]
- Stedesdorf: Steesdörp, Stedesdörp[27], Steedsdörp[1]
- Thunum: Tunm[2], Tuunem[1]
- Nobiskrug: Nobiskroog[2], Noobiskrauğ[1]
Werdum
ännern- Werdum: Werm[4] Weerm, Weerem
- Edenserloog: Äidensderlauğ[1]
- Gastriege: Gaastrîiğ[1]
- Groß Husum:
- Klein Husum:
- Anderwarfen: Annerwaarven[1]
- Wallum: Waalem[1]
- Nordwerdum: Noordweerem[1]
Utarp
ännernAnnere
ännern- Langeoog: Langoog[2], Langerooğ[1]
- Meierei Ostende: Maajeräj Oosteräen[1]
- Spiekeroog: Spiekeroog[28], Spiikerooğ[1]
- Dunum: Duunem[1]
- Esens: Esens[29], Äisens[1]
- Bensersiel: Bensersiel[2], Bensdersiil[1]
- Blomberg: Blombarg[2], Blöymbaarğ[1]
- Eversmeer: Eversmeer, Evertsmeer[1]
- Nenndorf: Nenndörp[30], Näjendörp[1]
- Neuschoo: Neeschoo[2], Neiskoo[1]
- Ochtersum: Ochtersum[31], Uchtersem[1]
- Westochtersum: Westochtersum[2], Wester Uchtersem[1]
- Schweindorf: Schwiendörp[32], Swiindörp[1]
- Westerholt: Westerholt[1][2]
- Willmsfeld: Willmsfeld[4], Wilmsfeld[1]
Footnoten
ännernFör Grotefehn, Marjienhaaf kunn ik de Borns nich finnen/nich wedderfinnen, de fehlt noch ::Slomox:: >< 22:56, 14. Okt 2008 (CEST)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls Oostfräisk Woordenbauk/Ostfriesisches Wörterbuch/Wörterbuch für das ostfriesische Platt ([1])
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv Belegoortdatenbank vun dat Neddersassische Wöörbook
- ↑ http://www.petkum.de/Bolinius/Das_Buch_Petkum/Petkumer_Geschichte.pdf
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs Oostfreesch Landschop, [2]
- ↑ Oortsschild vun de Stadt
- ↑ a b c Utkumft vun en Bruker in StudiVZ
- ↑ http://www.blinkfuer-up-baltrum.de/
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- ↑ a b IP-Bidrag
- ↑ http://de.wikipedia.org/wiki/Upleward
- ↑ http://www.oldenburgische-landschaft.de/index.php?nv=790&a_id=252
- ↑ http://plattdeutsche-geschichten.de/geschi22.html
- ↑ http://plattdeutsche-geschichten.de/geschi29.html
- ↑ http://www.plattschapp.de/csc_article_details.php?nPos=&saArticle%5BID%5D=1087&VID=nHh4LDvJXGxoE7W0&saSearch%5Bword%5D=&saSearch%5Bcategory%5D=&saSearch%5Bspecial%5D=twee
- ↑ http://www.e-stories.de/view-kurzgeschichten.phtml?7670
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- ↑ http://www.spd-hage.de/imperia/md/content/bezirkweser-ems/gliederungen/hage2/i_punkt_nr_23.pdf
- ↑ Oortsschild vun de Gemeen
- ↑ http://www.hebus-verlag.de/html/buecher/plattdeutsch/details/uppadd.html
- ↑ http://www.hebus-verlag.de/html/buecher/plattdeutsch/details/uppadd.html
- ↑ a b c Bruker:Eastfrisian
- ↑ Neddersassisch Wöörbook, Bd. 1 (1965), Sp. 733
- ↑ Anzeiger für Harlingerland, Mittwoch 23.9.2009, Artikel "Zweimal fährt der WSV ganz nach vorne", [3]
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/gerd-aden/g-aden.htm
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/hans%20hunger/toerfgravers.htm
- ↑ Dat Krokodil van Neeharlingersiel, Hannes Flesner
- ↑ http://runne.net/rudolf.folkerts/vertellsels.html
- ↑ http://www.rhaude.de/quellen/norden_kalender1.htm
- ↑ http://www.holtgast-urlaub.de/holtgast-heimat-ag/plattdeutsche%20autoren/oskar%20stephan/oskar-stephan.htm
- ↑ http://www.norden.de/index.phtml?FID=549.1.1&sNavID=1652.11&ffmod=gb&ofs=30&max=15
- ↑ http://www.jelde.de/Gaestebuch.php
- ↑ http://www.blasorchester-harlingerland.de/plattdeutsch/ueber_uns.html
- ↑ Grafschafter Platt Wörterbuch
- ↑ Naam ut Fraagbagens ut dat Archiv vun dat Westfäälsche Wöörbook
- ↑ Utkumft vun de Gemeen
- ↑ Heinrich Stolte, ut [4]
- ↑ ut [5]
- ↑ Slesvigske stednavne, [6]
- ↑ Utkumft vun Karl Heinemann ut den Heimatvereen vun Roon
- ↑ Utkumft vun Anne Pritschens vun'n Heimat- un Geschichtsvereen Äwerschütte
- ↑ Utkumft vun Friedhelm Hardemann vun'n Heimatvereen Rehrn
- ↑ Naams ut den Landkreis Deefholt ut Böker vun Gerhardt Lulosch,Herbert Dienwebel un Brigitte Streich, al 1988 rutkamen
- ↑ Stadnaomen vun Klaus-Werner Kahl, [7]
- ↑ Klaus-Werner Kahl: Kahl's platdüütske Naokieksel. Aschendorff Verlag GmbH & Co. KG, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12788-9.
- ↑ Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum Nordmärkischen aus Lunow an der Oder vun Ludolf Parisius
- ↑ Geschichte der Stadt Neuruppin vun Johannes Schultze
- ↑ Geschichte von Kleinzerlang von Barbara Pietschmann ut [8]
- ↑ Friedrich der Große als Freimaurer
- ↑ Rund um Belzig vun Reinhard Fischer
- ↑ Et Mardröpske Plat vun Friedrich Dankenbring, [9]
- ↑ Olaf Bordasch, [10]
- ↑ Wörterbuch der Westmünsterländischen Mundart (PDF) of online
- ↑ John Brinckmann: Kasper Ohm un ick
- ↑ Sebastian Brant: Dat Narren Schyp, 1497
- ↑ Burkard Waldis: De Parabell vam verlorn Szohn, 1527
- ↑ Klaus Groth: Vertellen
- ↑ Cord Denker: Stormariks, mit Anhang:Oortsnaamsformen in Stormarn, 2008
- ↑ Inna Pčltsam, Aldur Vunk (Rutg.): Quellen zur Geschichte der Stadt Pernau 13. - 16. Jahrhundert, Pernau 2001
- ↑ unbekannt
- ↑ Hochdeutsch-plattdeutsche Liste von Ortsnamen in Schleswig-Holstein