Grazia Deledda

Grazia Deledda (* 27. September 1871 in Nuoro, Sardinien; † 15. August 1936 in Rom) weer en italieensch Schrieverin. Se wurr 1926 mit den Nobelpries för Literatur uttekent.

Leben

Grazia Deledda entstamm ut en wohlhebbend Familie. All as jung Deern kreeg se Spraakünnerricht. 1886 keemen all in sardisch Zeitungen Vertellsels un Gedichte van de eerst 15 Johr olt Grazia Deledda herut. 1897 hett se Palmiro Madesani heiraadt.^[1] He weer Beamter in dat Kriegsministerium, un se leev af 1900 mit hüm un hör beid Söhns in Rom. Nahdem Benito Mussolini an de Macht kommen weer, hett se hör Wirken in sien Deenst stellt, wat nah den Krieg dorto führen dee, dat hör Ruhm bedüüdend minner wurr. ^[1]

Grazia Deledda is an’n 15. August 1936 in Rom in dat Öller van 64 Johren storven.

Wark

Se tell to de bedüüdenst Schrieverinenn van den Naturalismus binnerhalv van de italieensch Litaratur. In hör Warken hett se dat swoor Leven van de Sarden beschreeven.

De Böker van Deledda sünd Schicksalsromane, de faken Fruen as zentraal Figuren hemm, de in Konflikten um Ehre, Glooven un sellschopplich Vöroordeelen körtreeben wurrn.^[2]

Schauplatz van hör latere Warken is Italien, aber immer mit Binnen an hör Heimat. 1926 kreeg se den Nobelpries för Literatur. Dat Nobelprieskomitee hett hör den Pries „für ihre von Idealismus getragenen Werke, die mit Anschaulichkeit und Klarheit das Leben auf ihrer heimatlichen Insel schildern und allgemein menschliche Probleme mit Tiefe und Wärme behandeln“ verleeht

Utteknungen un Ehrungen

Denkmal för Grazia Deledda in Rom

1926 Nobelpries för Literatur

Nah hör is ok en Venuskrater nömmt wurrn.

Böker

Nell’azzurro (1890)
La regina delle tenebre (1892)
Fior di Sardegna (1892)
Racconti sardi (1895); Sardinische Geschichten, E.Müller-Röder (1914)
Anime oneste (1895); Ehrliche Seelen, dt. Friedrich Maibach (1895)
La via del male (Roman, 1896); Zia Maria, dt. Hans-Norbert Hubrich (1996)
Il tesoro (1897)
L'ospite (1897)
La giustizia (1899)
Le tentazioni (1899)
Il vecchio della montagna (1900)
Elias Portolu (1900); Elias Portolu, dt. E. Berling (1906), Die Maske des Priesters, überarbeitete Übersetzung von Christine Mrowietz und Susanne Eversmann (1989)
Dopo il divorzio (1902);
Cenere (1903); Asche, dt. E. Berling (1907)
I giuochi della vita (1905)
Nostalgie (1905); Heimweh, dt. C. F. von Vincenti (1912)
Il vecchio della montagna (Roman); Der Alte vom Berg, dt. E. Müller-Röder (1906)
Amori moderni (1907)
L'ombra del passato (1907)
Il nonno (1908)
L'edera (1908); Der Efeu
Il nostro padrone (1910)
Sino al confine (1910); Bis an die Grenze (1919)
Nel deserto (1911); In der Wüste (1913)
Chiaroscuro (Novelle, 1912)
Colombi e sparvieri (Roman, 1912)
Canne al vento (1913); Schilf im Wind, dt. Bruno Goetz (1951) und Schilfrohr im Wind, dt. Theodor Lücke (1930)
Le colpe altrui (1914)
Marianna Sirca (1915); Marianne Sirca, dt. F. Gasbara (1938)
Il fanciullo nascosto (1916)
L'incendio nell'uliveto (1918)
La madre (Roman, 1920); Die Mutter, dt. Frida Schanz (1922)
Naufraghi in porto (1920); Schiffbrüchige im Hafen, dt. Theodor Lücke (1929)
Cattive compagnie (1921)
Il segreto dell'uomo solitario (1921)
Il Dio dei viventi (1922)
Il flauto nel bosco (1923)
La danza della collana (1924)
La fuga in Egitto (1925); Die Flucht nach Ägypten, dt. Ernst Fall (1928)
Il sigillo d'amore (1926)
Annalena Bilsini (Roman, 1927)
Murgronan (1927)
Il vecchio e i fanciulli (1928)
La casa del poeta (1930)
Il dono di Natale (1930)
Il paese del vento (1931)
La vigna sul mare (1932)
Sole d'estate (1933)
L'argine (1934)
La chiesa della solitudine (1936)
Cosima (Memoiren, 1937 posthum); Cosima, die Jugend einer Dichterin (1937)
Il cedro del Libano (1939 posthum)
Anime oneste (1940 posthum)

Verfilmungen (Utwahl)

1916: Cenere, nah den Roman "Cenere"
1956: Verboten (Proibito) – Regie: Mario Monicelli, nah den Roman "Die Mutter"

Literatur

Irene Ferchl: Es genügt, das innere Leben zu leben. In: Charlotte Kerner: Nicht nur Madame Curie – Frauen, die den Nobelpreis bekamen. Beltz Verlag, Weinheim/ Basel 1999, ISBN 3-407-80862-3.
Gertraude Wilhelm (Hrsg.): Die Literaturpreisträger – Ein Panorama der Weltliteratur im 20. Jahrhundert. Econ Taschenbuch Verlag, Düsseldorf, 1983, ISBN 3-612-10017-3.
Giulio Angioni: Grazia Deledda, l'antropologia positivistica e la diversità della Sardegna. In: Grazia Deledda nella cultura contemporanea. Nuoro 1992, S. 299–306.
Giulio Angioni: Introduzione. In: Tradizioni popolari di Nuoro. Bibliotheca sarda, Nuoro, Ilisso 2010.
Emilio Cecchi (Hrsg.): Werkausgabe. 4 Bde. 1941–1955.
C. Müller-Röder: Grazia Deledda. In: Wandern und Reisen 1 (1903), S. 704 (mit 1 Abb.).

Weblinks

Grazia Deledda. Mehr Biller, Videos oder Audiodateien to’t Thema gifft dat bi Wikimedia Commons.

Grazia Deledda in de DNB
Grazia Deledda up de Sieden van den Nobelpries (engelsch)
Warken van Grazia Deledda: Text, Konkordanzen, Wöörlisten un Statistik

Enkeld Nahwiesen

↑ ^a ^b Antonius Lux (Hrsg.): Große Frauen der Weltgeschichte. Tausend Biographien in Wort und Bild. Sebastian Lux Verlag, München 1963, S. 127.
↑ Lexikonredaktion des Verlages F.A.Brockhaus: Nobelpreise - Chronik herausragender Leistungen, Mannheim 2001, Siet 264; ISBN 3-7653-0491-3

Winners vun den Nobelpries för Literatur

[Lux-1] Antonius Lux (Hrsg.): Große Frauen der Weltgeschichte. Tausend Biographien in Wort und Bild. Sebastian Lux Verlag, München 1963, S. 127.

[2] Lexikonredaktion des Verlages F.A.Brockhaus: Nobelpreise - Chronik herausragender Leistungen, Mannheim 2001, Siet 264; ISBN 3-7653-0491-3

[1]

[2]